留法台灣同學會-解悶來法國 » 申請學校大哉問 » 行政程序綜合討論 » 請問成績轉換

頁: [1]

lafrance1502007-6-14 05:53 PM
請問成績轉換

借問
台灣成績單轉換成美國的成績制度是點數制
譬如說85-100 是四點
70-85是三點以此類推 然後申請學校的最低資格是3.5之類的
那法國有什麼成績制度嗎
大學各科成績是轉換成90以上A之類的嗎
還是轉換成以20分為滿分
感謝啦
祝在法國的大家平安!!

eumenides2007-6-14 08:10 PM
記得應該沒有這項協定,也就是沒有對應的公定標準。但是小妹領到的大學成績單(英文版)上是有說明台灣的評分標準,例如滿分一百、低於六十不及格、八十以上又如何云云。翻譯的時候自然會把這些字眼翻出來。

提供您做參考,或許並不是唯一的答案,畢竟這只是申請公立大學時的例子,一些作風比較類似英美的商學院或私立院校會如何要求,就不得而知了。


查看完整版本: 請問成績轉換


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.010101 second(s), 2 queries