留法台灣同學會-解悶來法國 » 蒙恬大道 » 美容保養館 » 那請問哪裡可燙離子燙?把頭髮燙直的法文怎麼說?

頁: [1]

NiceRing2006-4-19 11:21 AM
那請問哪裡可燙離子燙?把頭髮燙直的法文怎麼說?

先前大家post的實習美髮沙龍可以把頭髮燙直嗎?
在台灣都找日式離子燙或香港設計師, 擔心這裡的法式燙法不太一樣,
因為東西方人的髮質差很多..
還有重點是, 我要把頭髮燙直的法文要怎麼講:
Je voudrais faire mes cheveux raides.
或是Votre salon peut rendre les cheveux raides?
有沒有更道地的說法呀? 我不會用法文講.....
拜託各位告知, 我快變成一頭雄獅了.....

paris20062006-4-19 08:14 PM
[quote]Originally posted by [i]NiceRing[/i] at 2006-4-19 12:21 PM:
先前大家post的實習美髮沙龍可以把頭髮燙直嗎?
在台灣都找日式離子燙或香港設計師, 擔心這裡的法式燙法不太一樣,
因為東西方人的髮質差很多..
還有重點是, 我要把頭髮燙直的法文要怎麼講:
Je voudrais faire ... [/quote]


Defrisage.
通常都很貴喔...韓國理髮店燙一次要一百多歐
巴黎13區 有個Natacha,燙一次55.65歐
效果很好.你可以問問看

NiceRing2006-4-20 01:00 AM
回復 #2 paris2006 的帖子

Natacha, 有沒有電話地址之類的, 人名還是店名.....???
   離子燙100歐還好, 我在台灣燙也是三.四千元台幣這種高貴價錢, 在台灣從一千到五.六千都有
   但得定期燙離子燙的我, 這種一千價位不到兩個月, 髮質就變很糟, 還是直的, 但很傷

    55.65歐聽起來是中間偏低價位, 我住家附近的價位是80歐元,
    我今天剛好經過美髮沙龍,看到這個字, 想說就是defrisage!太好了, 原來有專有名詞
    還是得麻煩你惠賜地址電話或網站之類的資訊, 感謝不盡

Evonne2006-4-20 03:05 PM
把頭髮燙直叫做 defrisage,
我可以推薦一間韓國店,

Coiffure Isabelle
163, Rue de Sevres, 75015 Paris
01 43 06 45 91

我去燙過, 燙之前他們會把保養工作做得很好,
燙完後大家都說我髮質很好,
價錢是看頭髮長度而定,
最便宜好像是 130 歐...
要事先預約才比較不會白跑一趟.

[[i] Last edited by Evonne on 2006-4-20 at 04:08 PM [/i]]

beckypeiyu2006-4-22 04:38 PM
130歐... 有點太貴了...

有沒有人有100歐以下的店可以推薦?
上面說的Natacha,有沒有人有電話地址之類的資訊??

謝謝~

faustich2006-4-22 07:00 PM
有關離子燙的建議

基本上我都在台灣趟離子燙
來了法國
我直接在當地買了離子夾 自己夾
夾之前 自己上點 護髮的東西 抗高溫的產品
就可以弄得很漂亮囉

離子夾建議 不要 買 超市那種 去專門的美髮用品店買
從50歐 開始起跳  最好的一隻約90多歐 (近100歐)
不易壞 我用了兩年 都還沒有出問題過!!

tagada2006-4-25 08:01 PM
十三區NATACHA電話0623809228
須打電話預約,晚上七點過後才有人接聽

[[i] Last edited by tagada on 2006-4-26 at 02:19 PM [/i]]

NiceRing2006-4-28 11:19 AM
[quote]Originally posted by [i]tagada[/i] at 2006-4-25 09:01 PM:
十三區NATACHA電話0623809228
須打電話預約,晚上七點過後才有人接聽

[[i] Last edited by tagada on 2006-4-26 at 02:19 PM [/i]] [/quote]


原來我的問題被轉到美容保養館, 先前一直找不到
今天會打電話去問問, 希望下星期可以去燙
屆時再來向各位報告成果如何, 感謝大家:)

mal2006-6-19 11:43 PM
[quote]Originally posted by [i]NiceRing[/i] at 2006-4-28 12:19 PM:



原來我的問題被轉到美容保養館, 先前一直找不到
今天會打電話去問問, 希望下星期可以去燙
屆時再來向各位報告成果如何, 感謝大家:) [/quote]

請問成果如何呢?可以分享給大家聽聽嗎?

natacha2006-6-21 12:35 AM
......................................................

[[i] Last edited by natacha on 2007-11-3 at 12:25 AM [/i]]

paris20062006-8-15 10:03 AM
[quote]Originally posted by [i]natacha[/i] at 2006-6-21 01:35 AM:
哇呵呵....我就是natacha啦~
終於看到被推薦的帖子.ㄏㄏ~~~
先自我介紹一下.我是在法國學美髮的,已經學了四年多了,今年在學校學bp coiffure,同時也再tony and guy髮廊做實習.目前
週日都有再家幫學生剪髮.因為 ... [/quote]



Hehe , Natacha ,  tu vois , J'ai fait des pubs pour toi ,
Je t'ai envoye un message pour prendre un RDV deja.

natacha2006-8-26 10:10 PM
[quote]Originally posted by [i]paris2006[/i] at 2006-8-15 12:03 PM:




Hehe , Natacha ,  tu vois , J'ai fait des pubs pour toi ,
Je t'ai envoye un message pour prendre un RDV deja. [/quote]

呵呵....感謝感謝!!:love

ishan2006-9-6 07:43 PM
太棒了,終於找到會燙離子燙的專家了,我從Aix問到Strasbourg的美髮店都沒有這種技術。。。請問就是像台灣那種燙了可以持續幾個月的那種嗎?如果是,我會從Strasbourg專門到巴黎去請natacha 燙P:)

natacha2006-9-11 09:08 PM
[quote]Originally posted by [i]ishan[/i] at 2006-9-6 09:43 PM:
太棒了,終於找到會燙離子燙的專家了,我從Aix問到Strasbourg的美髮店都沒有這種技術。。。請問就是像台灣那種燙了可以持續幾個月的那種嗎?如果是,我會從Strasbourg專門到巴黎去請natacha 燙P:) [/quote]

是的,我的藥水是日本藥水,從台灣寄過的,是真正的離子燙,不是法國這邊給歐洲髮質用的平板膏.
等你跟我連絡囉!

Fiona2006-10-22 11:28 PM
ishan同學
不知道你燙回來了嗎?
有沒有什麼感言
我最近也在考慮中...:?

kiakia2006-10-23 06:05 AM
我之前去燙,
大概一個多月頭髮就變的不太直了(日本藥水)
不過她的剪髮技術不錯(如果你想剪髮的話)

zia2006-10-24 06:45 PM
在台灣好像有一種直髮燙叫做無重力直髮燙,藥水是日本的.
燙後維持的時間只有兩三個月,但是比較不傷害髮質.
另外一般離子燙,在台灣價錢較無重力燙低很多,
藥水不知道是哪裡的,但燙後可以維持比較久,
相對地,髮質會受到較大的傷害.

那..會不會是這種無重力燙呢??

ishan2006-10-24 08:07 PM
燙到目前為止一個月左右是都很不錯,不過我個人是很嚴謹遵守我以前燙離子燙的經驗,比方燙完三天左右不洗頭,讓藥效在頭髮上留久一點;使用專門讓頭髮超級直順的洗髮精與順髮露,只在髮廊買得到,實在有點貴不過效果很好;洗完頭一定要順著頭髮吹乾,不能讓他自然乾。。。。等等。所以到現在都還直順亮麗。
我想頭髮無論是燙捲或是燙直,想要讓頭髮維持一定的滿意度也要自己勤勞喔!

bettylee2006-10-24 08:40 PM
燙完離子燙後的注意事項!

我天生有一點點自然捲,對頭髮又比較龜毛,非常討厭頭髮亂翹,所以離子燙一直是我的最愛,經驗累積,加上請教設計師,有了以下心得,可以讓離子燙的效果維持比較久,跟大家分享一下:

1. 燙完離子燙之後,盡量三天之內不要洗頭或是用到蒸氣,洗完澡後,如果頭髮有弄濕,也應該把頭髮吹到全乾,基本上就是順著髮流吹乾即可,不過如果能用梳子將頭髮吹乾吹直效果會更好

2. 過了三天之後,開始正常洗頭後,也要將頭髮吹到直全乾,千萬不要讓頭髮自然乾,或是只吹半乾或八分乾.

3. 每天早上睡醒,如果頭髮因睡覺壓到彎曲,可以用一點水將頭髮弄濕之後吹直全乾

4.燙完髮後,頭髮必定會有損傷,盡量有時間就護髮,幫頭髮補一補,因為要有健康的頭髮,髮型也才會容易維持喔

paris20062006-10-24 10:25 PM
[quote]Originally posted by [i]ishan[/i] at 2006-9-6 08:43 PM:
太棒了,終於找到會燙離子燙的專家了,我從Aix問到Strasbourg的美髮店都沒有這種技術。。。請問就是像台灣那種燙了可以持續幾個月的那種嗎?如果是,我會從Strasbourg專門到巴黎去請natacha 燙P:) [/quote]

J'ai fait un deffisage chez Natacha il y a 2 mois ,c'est 3eme fois que je fais deffisage chez elle . c'est toujours tres bien. J'en suis contente.
Natacha coupe tres bien les cheveux aussi  :D

Si vous voulez les cheveux  soient raids pendant plus longtemps,
il faut choisir le produit coren ,
Car elle a deux sortes de produit pour deffisage dont un coren , dont un japonais.
Personnellement, Je prefere coren :)

離子燙,想要直一點的就選韓國的藥水. 選日本的是比較自然,保護髮質,但是我個人燙過3次下來,
我自己偏好韓國藥水,因為我的髮質還不錯啦. 到現在好幾個月了還是亮晶晶耶...
要是Natacha哪天走了我都不知道該怎麼辦了..

[[i] Last edited by paris2006 on 2006-11-5 at 09:20 PM [/i]]

Exclusif2006-10-24 11:13 PM
[quote]Originally posted by [i]paris2006[/i] at 25/10/2006 00:25:


J'ai fait un deffisage chez Natacha il y a 2 mois ,c'est 3eme fois que je fais deffisage chez elle . c'est toujours tres bien. J'en suis contente.
Natacha coupe tres bien les cheveux aussi  :D ... [/quote]

Super ! On est content pour toi. Ca nous fait une belle jambe. D'ailleurs, j'en parlerai a mon cheval.

[[i] Last edited by Exclusif on 2006-10-25 at 01:16 AM [/i]]

paris20062006-11-5 08:16 PM
[quote]Originally posted by [i]Exclusif[/i] at 2006-10-25 12:13 AM:


Super ! On est content pour toi. Ca nous fait une belle jambe. D'ailleurs, j'en parlerai a mon cheval.

[[i] Last edited by Exclusif on 2006-10-25 at 01:16 AM [/i]] [/quote]


我知道我讓Natacha燙髮過後的感想對你而言不過是Belle jambe ,不過我的發言也不是專門為你發的.
你要是不在意,那麼大可不用花費你寶貴的時間寫下這些跟主題毫無關係的句子.
你不需要這些資訊不代表其他人也不需要.

tsbrenda2006-11-5 08:21 PM
[quote]Originally posted by [i]Exclusif[/i] at 2006-10-25 12:13 AM:


Super ! On est content pour toi. Ca nous fait une belle jambe. D'ailleurs, j'en parlerai a mon cheval.

[[i] Last edited by Exclusif on 2006-10-25 at 01:16 AM [/i]] [/quote]

對呀 根本是答非所問


查看完整版本: 那請問哪裡可燙離子燙?把頭髮燙直的法文怎麼說?


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.010818 second(s), 2 queries