¯dªk¥xÆW¦P¾Ç·|-¸Ñ´e¨Óªk°ê » ¥Ó½Ð¾Ç®Õ¤j«v°Ý » »y¨¥¾Ç®Õ » ¨ìªk°ê©À»y¨¥¾Ç®Õ¡A±q¥xÆW±a­þ¨Ç°Ñ¦Ò®Ñ¦n¡H

­¶: [1]

Shinyi2006-4-28 03:21 PM
¨ìªk°ê©À»y¨¥¾Ç®Õ¡A±q¥xÆW±a­þ¨Ç°Ñ¦Ò®Ñ¦n¡H

§Ú¬Oªk¤åµ{«×ªñ¥G¤åª¼ªº¾Ç¥Í
³o­Ó®L¤Ñ­n¨ìSorbonne©À¤@¦~»y¨¥
½Ð±Ð«e½ú­Ì¡A¥i§_±ÀÂˤ@¨Ç»y¨¥¾Ç²ß®Ñ¡A¥i¥H¥ý¦b¥xÆW¶R¤F±a¥h©O¡H

¥t¥~¡A¹³¦r¨å
ºô¸ô¤W¦³¤H±ÀÂ˪ì¾ÇªÌª½±µ¥Îªkªk¦r¨å¡A¶i¨B§ó§Ö
¨º¬O¦b¥xÆW¥ý¶R¸û¦n¡AÁÙ¬O¨ìªk°ê«á¦A¶R©O¡H
¦Ó¥B¡A¹ï¤@­Óªk¤å¤åª¼¨Ó»¡¡A¯uªº¥i¥H¥Îªkªk¦r¨å¶Ü¡H¬O¤£¬O¦³«e½ú¥i¥H¾A®Éªý¤î§Úªº¥Õ¤é¹Ú©O¡H

¥ýÁÂÁ¦U¦ì«e½úªº«üÂI¤F

¥H¤U¬O§Ú¦¬¶°¨ìªº¸ê®Æ

ªk¤å¤åªk§Ö©ö³q_ªk°ê¤Ú¾¤¯Áº¸¨¹¤j¾Çªþ³]»y¨¥¯Z«ü©w±Ð¥»
[url]http://www.kingstone.com.tw/Book/Book_Page.asp?id=2018040361140&actid=tornado&Partner=xxx&Owner=NULL&Nid=&Page=&Uid=0[/url]

¦³¦Wªºªk»y¦r¨å
1. le petit robert dictonnare
2. LAROUSSE

mac2006-4-28 03:59 PM
«Øij¨Óªk°ê¦A¶R¡A
¤åªk®Ñ¶Rªkªkªº¤ñ¸û¦n¡Ala gramaire des premiers temps ³o­Ó´N¤£¿ù
¦r¨åªkªk·íµM¤]­n¶R¤@¥»¡A
¤j®a³£¬O±q¤åª¼¶}©l·í°_

maluco2006-4-28 05:19 PM
¨C­Ó¤H°¾¦n¾A¥Îªº¾Ç²ß¤èªk¤£¦P¡A¦³¤H¦b¾Ç¥~»yªº¹Lµ{¤¤¡A
¤@¶}©l´N¤£³ßÅw¬Ý¨ì¸Ó¥~»y¥H¥~ªº¨ä¥L»y¨¥¡F¡@
¦Ó¦³¤H«h°¾¦n¥ý¥Î¦Û¤v¥À»y°µ»²§U»â¶i¤Jªù¡A
³o¨S¦³¤@©wªº¹ï¿ù¦nÃa¡C

¨º±z¾Ç­^»yªº®É­Ô¬O°¾¦n§¹¥þ¥Î­^­^¦r¨å¡HÁÙ¬O­^º~¦r¨å?

§Ú¦Û¤vªº¬Ýªk¬O¡Aªkªk¦r¨å¦b§A¾Ç²ßªk¤åªº¹Lµ{¤¤¦³¨ä¥²­n©Ê¡A
¤£¹L¥»¤Hªº²z¥Ñ¨Ã¤£¬O¤°»òª½±µ±q¦r¨å¤W¤F¸Ñ¦r¸q¡A
Á|¨Ò¦Ó¨¥¡ALe Robert¦r¨å¸ÑÄÀrouge³o­Ó¦r¬O»¡ de la couleur du sang
¦pªG§A¬Ý¤£À´sang³o­Ó¦r¡@§A¦A¥h¬dsangªº·N«ä¡@
¬Oliquide visqueux de couleur rouge
§AÁÙ¬O¤£ª¾¹Drougeªº·N«ä
¦Ó¦b§A¬d¦r¨å§x´bªº¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú¥i¯à¤w¸g­I§¹¦Ü¤Ö5ºØÃC¦âªºªk¤å¤F¡A :cold:

¦]¦¹¡Aªkº~¦r¨å¬OÅý§A§Ö³t¤F¸Ñ¦r¸q¡A

ªkªk¦r¨åªº¥\¥Î¦b©ó¡A
¨ä¹ê¦³¨Çªkªk¦r¨åªº³æ¦r¶q¡A¥i¯à¤ñ¤p¥»ªºªkº~¦r¨åÁÙ¤Ö¡A
¥i¬O¥Lªº¨Ò¥y¬Û·íÂ×´I (¥HLe Robert & CLEªº¬°¨Ò)¡A¦Ó¥B¤£ªø¡A¦P®É«Ü¨ã¦³¥Nªí©Ê¡C
¦AªÌ¦³¤@¨Ç³s±µµü¡A¤¤¤åªºÂ½Ä¶¥i¯à³£¤@¼Ë¡A
³o®É­Ô»Ý­n¾aªkªk¦r¨åªº¨Ò¥y¸ÑÄÀ¥hÅé·|¨ä¤¤ªº²Ó¿°®t§O¤§³B»P¥Îªk¡A
³o¬Oªkªk¦r¨å¹ï§Úªº­«­n¥\¯à¡C

ªkªk¦r¨å¦b°ê¤º¶R©M¦bªk°ê¶R»ù®æ¤£·|»¡®t±o«ÜÄa®í¡A
¦pªG¦æ§õ¤Ó­«ªº¸Ü¥i¦Ò¼{¨Óªk°ê«á¦A¶R¡A

¨ä¹êªkº~¦bªk°ê¤]¶R±o¨ì¡A¤£¹L¦pªG¬ÝÁc(¥¿)Å餤¤å¤ñ¸û²ßºDªº¸Ü¡A¨º´N¦b¥xÆW¶R¡A
¤@¯ë¬O¥H¤å¾ô©M¤¤¥¡³o¨â®a¥Xª©ªº (¨ä¹ê¤º®e³£¤@¼Ë¡^
p.s.¤£¾å±o¨º­Ó¸ÑÄÀprovinceªº°Q¹½¨Ò¥y¬O§_ÁÙ¦b? orz :su:

[[i] Last edited by maluco on 2006-4-29 at 01:27 AM [/i]]

moitw2006-4-28 05:31 PM
§Ú¤]¬Oªk¤åµ{«×ªñ¥G¤åª¼ªº¾Ç¥Í

·Q·íªì¡A§Ú¤]¬Oªk¤åµ{«×ªñ¥G¤åª¼´N¥hSorbonne©À

¥u¯à»¡¡A«ÜºG¡A«ÜºG¡A³s¤À¯Z¦Ò¸Õªº¦Ò¨÷¦W¦r³£¤£ª¾¶ñ­þ¸Ì...
²×©ó¦Ò¦n¤F¡A¦ý³s¤À¨ì­þ¤@¯Å³£¤£·|¬Ý¡A¦Ñ®v¼g¦b­ã¦ÒÃҫ᮳¥hµ¹ªB¤Í¬Ý¤~ª¾¹D¬O"µ´¹ïªì¯Å¯Z"
¤W½Ò¤§«á§óºG¡A§¹¥þ¹³Àn¤lÅ¥¹p¡A¥u¦³ÂI¦W®É·|³ÛOui !¡A
¨C¤Ñ³£¬Ý¦P¾Ç®³¯È¥X¨Ó¡A¦Ñ®v¤f¤¤°á°á¦³µü¡A¨â­Ó¤ë¹L¥h¤~ª¾¬O¦b°µÅ¥¼g
§ó§O»¡¬O¦Ñ®v¥Xªº§@·~¡A¦nÀI·í®É¦³¤é¥»¤H¡A¥Î¤é¤å°Ý¤~ª¾¹D§@·~¬O¤°»ò
§Ú·í¤FÅ¥¹pªºÀn¤l·í¤F¥b¦~¡A·íµM¡A¤U¾Ç´Á¤S¬O¦b°ò¦¯Z

·íªì§Ú¥u¬O·Q¨Ó"¹C¾Ç"  ·Q·Q²V­Ó¤@¦~«ç»ò²V³£¥i¥H²V¦^¥xÆW
¦ý¨ä¹ê®À§é·P·|«Ü¤j¡A¦pªG§A¬O¨Ó¹C¾Ç¨º©Î³\¥þ¤£·|ªk¤å¨Óªk°ê´Nºâ¤F
¦ý¦pªG§A¬O­n¨Ó°á®Ñ¡A¨º´N¥ý¦b¥xÆW¾Çªk¤å§a
¤£µM§â®É¶¡¯Ó¦b»y¨¥ªº®À§é¸Ì¤]¤£¦n

¦Ó¥B­è¨Ó¤]¦³³\¦h¨Æ­n¿ì¡A§ä©Ð¤l  ¶}¤á  ¿ìñÃÒµ¥....
¦pªG¥i¥H­«ÀY¨Ó¹L¡A§Ú¤@©w·|¥ý¾Ç¤@°}¤lªk¤å¦A¨Óªk°ê
¹ï¦Û¤v©M§O¤H¡]»Ý­n§O¤HªºÀ°¦£¡^³£¦n¡I

­Ó¤H«Øij

Shinyi2006-5-1 12:31 PM
ÁÂÁ¦U¦ì«e½úªº«ü±Ð
¥þ¬OÄ_¶Qªº¸gÅç¤À¨É
    :love

Emillie2007-5-7 03:51 PM
[quote]Originally posted by [i]maluco[/i] at 2006-4-28 06:19 PM:
¨C­Ó¤H°¾¦n¾A¥Îªº¾Ç²ß¤èªk¤£¦P¡A¦³¤H¦b¾Ç¥~»yªº¹Lµ{¤¤¡A
¤@¶}©l´N¤£³ßÅw¬Ý¨ì¸Ó¥~»y¥H¥~ªº¨ä¥L»y¨¥¡F¡@
¦Ó¦³¤H«h°¾¦n¥ý¥Î¦Û¤v¥À»y°µ»²§U»â¶i¤Jªù¡A
³o¨S¦³¤@©wªº¹ï¿ù¦nÃa¡C

¨º±z¾Ç­^»yªº®É­Ô¬O°¾¦n§¹¥þ¥Î­^­^ ... [/quote]


§Ú¦b¤¤°ê©À®Ñ¡A©Àªº¬Oªk»y±M·~¡A§Ú­Ì¦Ñ®v±ÀÂ˪º¬OLarousseªºªkº~Âù¸Ñ¦r¨å¡AùØ­±¬J¦³¤¤¤å¤]¦³ªk»y¸ÑÄÀ¡A§Ú·Q«Ü¾A¦Xªì¾ÇªÌ¨Ï¥Î¡C¥u¬O¤¤¤å¬O²Åé¦r´N¬O¤F~~¤£ª¾¹D»OÆW¦³¨S¦³Ãþ¦üªº¦r¨å©O¡H

viola2007-5-21 04:35 PM
¯¬ ¶¶§Q

¬Ý¤F¤@¤U¤j®aªº«Øij,¦ü¥G¯uªº¨S¦³¤H±ÀÂ˱a¥»º~ªk¦r¨åº}¬v´ç®ü©O

¨ä¹êmaluco»¡±o«Ü¹ï,¨C­Ó¤H¾A¦X¾Ç²ß»y¨¥ªº¤èªk³£¤£¤@¼Ë,§Ú¤]¶È´N¦¹¤À¨É§Úªº¤p¤p¸gÅç

§Ú¦b¥xÆW®É«K¦³¦P®É¨Ï¥Îªkº~©Mº~ªk¦r¨åªº²ßºD,¥X°ê®É¤]´N±a¤F¨º¨â¥»¦r¨å¥~¥[¤@¥»³\³¹¯u½sµÛªº"ªk¤å¦r·Jµ²ºc¤ÀªR¡Ð¦r­º»P¦r®Ú"

¦Ü¤µ¨ìªk°êº¡¤@­Ó¥b¤ë,»y¤å½Ò¤W¤U¨Ó,¨ä¹ê¦³¤@¥»º~ªk¦r¨å¯uªº¦b«Ü¦h®É­Ô·|¤è«K³\¦h,¤×¨ä·í§A»Ý­n¼g§@®É,
¤]¦³³\¦h¤H»¡¥Îº~ªk¦r¨å·|¾i¦¨¨Ì¿à©Ê,¤£§_»{¦ý¤]ı±o³o¨Ì¨C­Ó¤Hªº¾Ç²ß¤è¦¡¥hµû¦ô,
§Ú­Ó¤Hªº¸gÅç¬O¥u­n¶Ô³Ò¥æ¤¬¨Ï¥Î¦r¨å,¾Ç²ß¶i«×¨Ã¤£·|´N¦]¦¹°±º¢,¦AªÌ,¨ä¹ê¤£½×ªkº~©Îº~ªk,¨ä¤¤ªº¦r¸q¸ÑÄÀ©Î¥Î¦r¤è¦¡¦h¤Ö·|©M¹ê»Ú±¡§Î¦³©Ò¥X¤J,¦óªp¨C­Ó¤H¹ï¤º®eªº¸ÑŪ¤]·|¦³°¾®t,©Ò¥H³q±`¦b§Ú»Ý­n¥Îº~ªk¦r¨å§â¤@­Ó¤¤¤åÃã·J§ä¥Xªk¤å»¡ªk®É,°£¤Fª½±µ¬d¾\º~ªk¦r¨å¤¤¸ÓµüªºÂ½Ä¶,¤]·|¤@¨Ö§ä¦P¸qªº¤¤¤åµü¬d¾\,¤F¸Ñ¤j·§ªºÃöÁä¦r­º©Î¦r®Ú,¤§«á¦AÂЬdªkº~¦r¨å,¥Î¨Ò¥y½T©w·N²[©M¥ÎªkµL»~,¦]¬°º~ªk¦r¨åµLªk©P¥þ¸Ô²Ó§i¶D§A¥¦Á|¦Cªºªk¤å³æ¦rµü©Ê¤Î¥Îªk ±¡¹Ò.
¦pªG®É¶¡³\¥i,§ÚÁÙ·|½¤@½"ªk¤å¦r·Jµ²ºc¤ÀªR¡Ð¦r­º»P¦r®Ú",¬Ý¤@¤U¬O§_¦³³Q¦¬¯Ç¾ã²z¬ÛÃöªº¨t¦Cµü²Õ.

(·íµM¸g¹L¦Ñ®vªºÀ˾\©Î¥[¥H­×¥¿¥Îªk¤§«á,¦A¼g¦¨¤p¥d¤ùÀH°ó­I»w)

¦]¬°§Ú¦Û¤v¤w¾i¦¨¥æ¤¬¬d¦r¨åªº²ßºD,©Ò¥H¤@ª½³£Ä±±oÁÙ¤£¿ù,¤]¦³¤@©wªº¶i«×,¦Ó¥B±µ¤U¨Ó¤w·Ç³Æ­n¥[¤Jªkªk¦r¨å(§Ú³oÃ䪺½Ò°ó¦Ñ®v¤]±ÀÂË le petit robert dictonnare)


¨ä¹ê¥u­n½¾\¨Ï¥Î¤[¤F,¦ÛµM´N·|´x´¤¨ì¨º¥»¦r¨å½sĶªº¼Ò¦¡©M½sĶªÌ²ß©Ê,¤]´N¤ñ¸û¯à´x´¤¨ì¨º¥»¦r¨åªº¨Ï¥Î¤èªk¤Î°Ñ¦Ò¤è¦V,¤@¶}©l»~¥Î©Î»~¸Ñ¦r·Jªº±¡§Î¤@©w·|¦³,¹L¤F¨º¶¥¬q´N·|¶V¨Ó¶V¤W¤â,

¥t¥~,¤]¦³¤p¤pªº«Øij,¦pªG§A³ßÅw¤å¾Ç©Êªº¾\Ū,¤]¥i¥H§ä¤@¥»¦³º~ªkÂù¤åªºÂ½Ä¶§@«~±aµÛ(¥xÆW³Ì®e©ö§ä¨ìªº´N¬O¤p¤ý¤l),¤@¤è­±±Æ¸Ñ¤@¤è­±¾Ç,Æ[¹î§@ªÌ¦p¦ó¹B¥Î¦r¥y(³q±`¤å¾Ç§@«~ªº¦r¥yµ²ºc³£·|§ó§¹¾ã ¨Ã¥BºëµØ,¥Î¦r¤]¤£·|¤@ª½­«ÂÐ),µM«á¤]Æ[¹îĶªÌ¦p¦ó¥h¸ÑŪ¨º­Óªk¤å¦rµü,¦]¬°¥¦©¹©¹¦b¦r¨åªº³æ¦r¸ÑÄÀ©M©ñ¨ì¤@¾ã¥y¤§«áªº¥Nªí·N¸q¦³©Ò¤£¦P. «Ü¾A¦X¦b§ÉÀYºCºCÄZ¨ý.¹ï¼g§@©M¾\Ū³£«Ü¦³À°§U
ÁÙ¦³¾l¤O,¬D¥X§A³Ì³ßÅwªº¬q¸¨,½Ð¦Ñ®v°á¹L¿ý­µ,¶¶«K½mÅ¥»¡...


¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¨ìªk°ê©À»y¨¥¾Ç®Õ¡A±q¥xÆW±a­þ¨Ç°Ñ¦Ò®Ñ¦n¡H


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.011598 second(s), 2 queries