|
房補制度的變革? 改成要填税單?
今天早上打開電腦看見CAF寄來的信:
A partir de cette année, la déclaration de ressources Caf* disparaît.
Désormais, la déclaration de revenus que vous allez faire aux Impôts suffira pour calculer vos droits.
Même si vous n'êtes pas imposable, pensez à faire votre déclaration de revenus 2007.
Retrouvez toutes les informations sur le site caf-cplusimple.fr
然後我就連去看啦....說是不管有沒有收入都要去國稅局報稅,
結果, 弄了老半天, 好像不管怎樣都要填入一個收入單上面的numero fiscal... 啊我就沒有收入怎麼會有收入單勒....???
奇怪.... 再去試試看好了... |
|
[quote]Originally posted by [i]ronlo[/i] at 2008-4-17 07:24 AM:
今天早上打開電腦看見CAF寄來的信:
A partir de cette année, la déclaration de ressources Caf* disparaît.
Désormais, la déclaration de revenu ... [/quote]
變亂碼了
網址在這邊: [url]http://www.caf-cplusimple.fr/[/url] |
|
沒有收入也要填,
家裡寄來的生活費填在 Pensions alimentaires percues,
報稅最晚到五月底,網路報稅到六月十一日, |
|
應該是說，以前是CAF自己有一份表格，做為申報年度收入用。
從2008年起，CAF不再使用這種方式來得知個人年收，而以國稅局的稅單為主。
也就是說，關於個人收入方面的資料，CAF會跟國稅局連線。
所以，不管有沒有收入，都要去拿稅單填寫，不然沒有年收入資料，那CAF也就不知道要不要給此人房補了。
第一次申報的人，需要親自去一趟稅務局（centre des impots）拿表格，之後的每年申報表格就會自動寄到家中。 |
| canemarchepas | 2008-4-17 02:23 PM |
|
天阿~~怎麼變得這麼麻煩阿~!
我昨天還在高興說我終於找到tours的CAF順利拿到表格,現在就等辦居留,然後申請房補
沒想到看到這個消息@@
不過幸好有看到~~
請問我去稅務局拿了單子填完要先交回去嗎?
那個單子的法文是什麼阿?
因為我才來兩個星期多,很多東西都不會說,請指教!!謝謝!! |
|
[quote]Originally posted by [i]venumi1205[/i] at 2008-4-17 04:23 PM:
天阿~~怎麼變得這麼麻煩阿~!
我昨天還在高興說我終於找到tours的CAF順利拿到表格,現在就等辦居留,然後申請房補
沒想到看到這個消息@@
不過幸好有看到~~
請問我去稅務局拿了單子填完要先交回去嗎?
那個單子的 ... [/quote]
去稅務局（centre des impots），要DECLARETION DES REVENUS 2007 的表格。
填完交回（或寄回）稅務局即可。
其實並不麻煩，因為之前在CAF申請房補也是要填收入申報表格，只不過2008起把它簡化成在稅務局申報，而所有單位共用此資訊。
若是學生身份，收入都很簡單（父母資助、自己打工），申報之後，如果將來收到房屋稅、電視稅...等等繳稅通知，此申報收入表格可作為減稅或免稅的輔助文件。
反而是一舉數得啦。 |
| canemarchepas | 2008-4-17 02:37 PM |
|
[quote]Originally posted by [i]Bay[/i] at 2007-04-08 22:33:
去稅務局（centre des impots），要DECLARETION DES REVENUS 2007 的表格。
填完交回（或寄回）稅務局即可。
其實並不麻煩，因為之前在CAF申請房補也是要填收入申報表格，只不過2008起把它簡化成在稅務局申 ... [/quote]
:ya喔喔 我懂了!! 謝謝Bay大大的解釋~
我明天就去問tours的稅務局在哪裡~!! |
|
瞭解啦~~謝謝~~~
不過感覺起來，要跑稅務機關耶....心裡還是覺得有點緊張.... |
|
關於網路報稅
[quote]Originally posted by [i]herbe[/i] at 2008-4-17 09:17 AM:
沒有收入也要填,
家裡寄來的生活費填在 Pensions alimentaires percues,
報稅最晚到五月底,網路報稅到六月十一日, [/quote]
那如果要上網報稅是要上Impots.gouv.fr報稅嗎?
要如何用這個網站報稅呢?
還有所謂的第一次申報的要到國稅局拿稅務單
是第一次辦居留的人才要嗎?
謝謝 |
|
[quote]Originally posted by [i]nokia[/i] at 2008-4-17 08:35 PM:
那如果要上網報稅是要上Impots.gouv.fr報稅嗎?
要如何用這個網站報稅呢?
還有所謂的第一次申報的要到國稅局拿稅務單
是第一次辦居留的人才要嗎?
謝謝 [/quote]
第一次報稅，不能在網上申報，得去稅務局拿單子，第二年以後便可以選擇在網上申報、郵寄申報、親自到稅務局繳件等申報方式。
這跟第一次辦居留無關，是2008開始的新申報方式（指CAF跟CENTRE DES IMPOTS一起共享個人年度所得資料）。
換言之，只要您想申請房補，就少不了這個手續。
所以，就算不是第一次辦居留證，已經在法國待好幾年的人，也有可能是今年才開始學著要如何報稅。（比如說偶啦）:sad: |
|
感恩~~~
真是太感謝Bay大大的回答ㄌ
那是一定要在5月底以前申報完畢? |
|
[quote]Originally posted by [i]nokia[/i] at 2008-4-17 08:51 PM:
真是太感謝Bay大大的回答ㄌ
那是一定要在5月底以前申報完畢? [/quote]
應該是，詳細截止日期在表格上面會有。 |
| eumenides | 2008-4-18 10:57 AM |
|
這則消息粉重要ㄋㄟ∼大部分的同學都有申請房補吧？請大家記得今年開始收入和財源要向稅捐單位統一申報，CAF不會另外寄表格來囉！
請版主或站長列一下精華吧？∼∼^.^/
照理說四月底（今年是24號開始）會寄發稅單，如果到五月初都沒收到，或是以前從來沒收過怕沒收到，都可以到稅捐機關企請領表格。報過一次以後就可以上網報稅了。 |
|
很擔心
請問我5月底才會到法國Dijon簽約租屋(應該是從6/1開始的租屋契約)跟註冊(6/9開始上課)
如果5月底前要申報完畢
還沒有居留證的我 該如何申請房補呢
我可以在5月底前簽約後 直接到當地的CENTRE DES IMPOTS填單申報嗎
再問一下
房屋保險可以申報後再買嗎?(要不然一定來不及申報的)
我是2008/6月才搬進去 是不是今年的房屋稅是由上一任住戶(1/1的承租者)付呢?
(可是房東信上說除了房租外 還要付稅 、房屋保險與電話線路的費用，
我看不太懂><"是說我付的是2009/1/1的稅嗎?
稅跟保險這些都是之後自己去辦嗎?)
申報時需要附上這些證明嗎?
謝謝回答 |
|
基本上，報稅是報前一年的收入，而2007年度，您在法國是沒有收入的，對吧？
（因為2007年您還沒有到法國啊？）
如果覺得以防萬一比較好，那就等到了法國再去居住所在地的稅務局要求申報即可。
至於房補，是要有居留證才能申請的，如果想節省時間，可以在拿到臨時居留證（RECEPISSE）的時候先去CAF遞件申請，然後等正式居留證下來之後補齊文件，詳情請爬文。
房屋稅是每年1月會寄發稅單，我想您如果會收到，也是2009年的事情，2008年的稅單應該已經寄發給現在的房客了。
我想您房東指的應該是您2009年會需要繳交房屋稅，或者是您居住的房屋需要繳交雜費（公共電費、垃圾處理費之類的）
房屋保險是要自己去保的，保險公司會需要您出示您跟房東簽訂的租約，以確定您是租住在此地址的人，詳情請至房屋保險區爬文，或在解悶首頁的搜尋功能輸入：房屋保險，即可。
基於使用者付費原則，電話線路通常是自己去申請，網路也是。 |
| ancorena | 2008-5-2 02:29 PM |
|
一個訊息補充
我是今年四月初交件，跟CAF de Touraine申請房補，四月二十三收到確認房補數額的信，並沒有要我填稅單。所以這個作法可能不是每個狀況都要補件喔。 |
|
從來沒有報過所得的同學可以來這裡下載表格,
表格編號為2042,
[url]http://www.impots.gouv.fr/portal/dgi/public/particuliers;jsessionid=B4XMLCRB02H03QFIEMRCFFOAVARXAIV1?paf_dm=full&paf_gm=content&paf_gear_id=100006&pageId=rch_formu_res&sfid=05&action=resultImprime&_requestid=245939[/url]
填完之後再寄給centre des impots,
然後九月份左右會收到第一份avis d'imposition或是avis de non-imposition.
[[i] Last edited by etalors on 2008-5-2 at 06:49 PM [/i]] |
|
[quote]Originally posted by [i]etalors[/i] at 2008-5-2 06:03 PM:
從來沒有報過所得的同學可以來這裡下載表格,
表格編號為2042,
[url]http://www.impots.gouv.fr/portal/dgi/public/particuliers;jsessionid=B4XMLCRB02H03QFIEMRCFFOAVARXAIV1?paf_dm=full&paf_gm=content& ... [/quote]
我想請問一下，
我今天去了一趟稅務局要拿表格，
但是馬但跟我說要5/16號在去拿。
如果首次申報的表格可以下載的話是最好的了，
不用在跑一趟。
但是我點進去連結後我卻不知道該怎麼下載，
他要求填寫一些numero,
之後卻出現錯誤訊息，
請問該怎麼操作才是正確的方式呢？ |
|
你在Numero d'imprime那一欄
輸入2042.
就可以看到下筆資料:
N° Imprimé : 2042 (N° C.E.R.F.A : 10330*12)
2008 - Impôt sur le revenu
也就是首次申報所得的表格.
你可以選擇直接下載空白表格pdf檔,自行填寫.
也可以先在線上輸入,然後再列印出來. |
| yuweiwawa | 2008-5-7 01:03 PM |
|
我該怎麼做呢？
不好意思想請問一下，請問我如果沒有收到 CAF 的通知，我也要寄這個稅單嗎？因為我問了我其他同學，很多人都沒收到，他們都叫我不要緊張，說等收到通知再說，不過現在已經是五月初了，我都沒收到任何通知，請問我是要需要寄還是不需要寄呢？我還有一個問題是：這個通知是只會寄到 e- mail 嗎？會不會有正式的通知信寄到家裡呢？因為我當初申請房捕的時候，我的 e-mail 地址寫錯了，前兩個星期才上網改過，我很擔心它有通知我但是我不知道！希望個位大大告訴我該怎麼做？ |
|
我覺得就直接去報稅也沒損失,
反正收入都要報,
台幣縮水, 打工錢薄,
大概能領房補的學生都是不用繳稅的...
所以跟誰報也差不多???:@@: |
|
1)CAF從01/01/2009至31/12/2009所核發的房補
是根據你在05/2008向centre des impots所申報的2007年度所得為準.
2)所以之前從未向Centres des impots報過所得的同學,
在05/2008期間若不"主動"向Centre des impots申報2007年度所得,從01/2009起就會領不到房補.
3)至於在31/12/2008以前,房補核發標準則仍舊以之前向CAF所作的所得申報為準,除非個人家庭或工作狀況有變更,
否則房補金額不受影響.
[[i] Last edited by etalors on 2008-5-7 at 02:40 PM [/i]] |
|
Centre des impots申報所得的表格會有電視稅與居住稅的問題.
以前CAF申報所得的表格則單純許多.
[quote]Originally posted by [i]afei[/i] at 2008-5-7 14:27:
我覺得就直接去報稅也沒損失,
反正收入都要報,
台幣縮水, 打工錢薄,
大概能領房補的學生都是不用繳稅的...
所以跟誰報也差不多???:@@: [/quote] |
|
[quote]Originally posted by [i]yuweiwawa[/i] at 2008-5-7 02:03 PM:
不好意思想請問一下，請問我如果沒有收到 CAF 的通知，我也要寄這個稅單嗎？因為我問了我其他同學，很多人都沒收到，他們都叫我不要緊張，說等收到通知再說，不過現在已經是五月初了，我都沒收到任何通知，請問我 ... [/quote]
就算沒收到e-mail當然也要報呀! 人家Caf的首頁都已經公告出來了。我不但收到email，還有手機簡訊勒...有種被追到天涯海角的感覺... |
|
| 可不可以把列印的那個表格上載到網路給同學們下載呢?實在分不清楚~~~ |
| eumenides | 2008-5-7 08:41 PM |
|
etalors大大真是造福人群，一次想加個五十分哪∼∼
對了，如果有擔心這份申報單不會填或是填不好的同學，建議還是找時間親自跑一趟地方上的稅務中心，經驗上許多同學因為沒收入或是收入來源太單純，當場填完當場繳交，有問題還可以現場問，答案確定免煩惱喔∼
祝大家申報順利∼^.^/ |
|
聽說avis de non imposition很好用,
有點像是低收入證明.
如果之後收到avis de non imposition或是應繳總額低於732e的avis d'imposition,
就可以去各家銀行開個優惠的
儲蓄戶頭LEP(Livret d'Epargne Populaire),
現在利息有4,25%,而且免稅. |
|
不好意思，
關於etalors所提供的那份N°2042 / N°10330*12首次申報所得的表格，
我個人還是有些地方不清楚，想請教一下各位。
首先我的情況是很單純的學生，在法國沒有工作，生活費靠家裡匯款到法國來。
我的問題是第一頁最下方的，
SERVICES GESTIONNARES, SITUATION ET CHARGES DU FOYER FISCAL, ELEMENTS POUR LA TAXE D'HABITATION
需要填寫嗎？
謝謝解惑! |
|
| 那三欄應該是保留給centre des impots填的. |
Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe
© 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.039989 second(s), 2 queries |