留法台灣同學會-解悶來法國 » 法蘭西共和國 » 西部及西南部城市 » 省城簡介︰波爾多 - Bordeaux

頁: [1]

shrek2005-12-17 09:41 AM
省城簡介︰波爾多 - Bordeaux

[color=red] 轉自原留法同學會網站,其著作權保留於原發文作者[/color]

【波爾多(Bordeaux)】

一、史地人文概況

一八四三年,法國文豪雨果造訪後如是讚嘆:「將安維揉合在凡爾賽裡,則得波爾多。」(« Prenez Versailles et mêlez-y Anvers, vous avez Bordeaux. », Victor Hugo)一九九二年,英國女皇伊莉莎白二世遊幸後則形容波爾多為:「典雅的化身」(« Je me fais une joie de visiter cette ville de France qui est l’élégance même. », Sa Majesté la Reine Elisabeth II)西元前三世紀,一支來自北方的克爾特部族:les Bituriges Vivisques,在加隆河(la Garonne)兩條小支流匯口建立「Burdigala」城邦,藉河口港發展商業;直到凱薩的將領克拉索司(Crassus)征服城邦,接手開發治理。如今透過詩人的描繪,仍可窺見此羅馬城邦的繁盛一時。教會在部落征伐殘踏後的七世紀進駐,進入基督教時代。港口的擴張,則歸功於十二世紀中兼併阿齊坦(Aquitaine)的英格蘭王國,於其治下進入第一黃金時期:銷往英倫海峽對岸的波爾多佳釀,為本地士紳帶來財富與貿易自主。然而,英國加諸的繁華與自由,使波爾多人(Bordelais)對十五世紀入主的法蘭西王朝,以及隨之而來的商業桎梏與重稅產生反彈。無視於資產階級的抗爭,查理八世(Charles VIII)遂行築堡興防之國防建設,益發阻遏港口自由貿易。不過,都市化仍然持續進行,且於十六世紀末的市長─Michel de Montaigne─任內的刻意防堵下,迴避了圍繞著宗教與叛朝的戰禍。隨後一系列的都市更新(包括的沼澤填土、大道開通以及拿破崙戰後的重建),加上與安地列斯群島的殖民貿易活動,促使十八世紀的波爾多躍居法國第一港;是為第二黃金年代,同時成就的是港都傲人的建築與藝術遺產。今日的阿齊坦(Aquitaine)省會及紀隆德(Gironde)行政區治,除了三座世界級的歷史遺產,與舊城(le Vieux Bordeaux)風格一致的奢華容顏,依舊以承襲自古羅馬的葡萄醇酒享譽國際。擁有約六十六萬人口的大波爾多都會區(市區約廿二萬,一九九九年統計),遲至六O年代方以航太工業為引擎,大舉發展製造業。而城區河口港的功能,則由下游六處專業港所逐漸取代,並沿河建制為「波爾多自治港」(Port autonome de Bordeaux:[url]http://www.bordeaux-port.fr/[/url])。波爾多屬海洋性氣候,冬季較多雨,一月平均低溫攝氏十度,夏季平均高溫約廿五度。環境上,惟空氣品質較為居民所詬病。

二、生活實用資訊

.行政(administration)
- Préfecture de Gironde:辦理居留證(Guichet N° 24)
Esplanade Charles de Gaulle - 33077 Bordeaux Cedex
Tél. 05.56.90.61.94/62.25 - Mél. [email]public@gironde.pref.gouv.fr[/email]
參考網站:[url]http://www.gironde.pref.gouv.fr/[/url]
- Marie de Bordeaux(Hôtel de ville):查詢公設翻譯人,辦理影本公證
Place Pey-Berland - 33077 Bordeaux Cedex(05.56.10.20.30)
參考網站:[url]http://www.mairie-bordeaux.fr/[/url]
備註:波爾多尚設有四個區政府(mairies de quartiers),分別位於下列四區:Caudéran、La Bastide、Grand-Parc、Bacalan,可至下列網頁查詢所在地:[url]http://www.mairie-bordeaux.fr/mairiebordeaux/infospratic.htm[/url]
- Bordeaux Accueille:專為新移入居民而設的接待中心,擁有義工兩百餘人
19, Place de la Bourse - 33076 Bordeaux Cedex(05.56.81.68.26)
參考網站:[url]http://www.bordeaux-accueille.com/[/url](附英、西文版)

.飲食(alimentation)
–飲食環境:除各地超市之外,傳統市集多半於週末集會。北方國宅區一帶有兩三家中國商店。Place de la Victoire則為市中心學生酒吧與小吃餐飲聚集點。
–大學餐廳:CROUS de Bordeaux在市區與校區皆設有餐飲服務點,可下載地圖查詢依下表中標號查詢:[url]http://www.crous-bordeaux.fr/aquitain/gironde.htm[/url]
波爾多市區(Bordeaux Centre-Ville)
Restaurant ABC (G6)
42, rue Sauteyron (Place de la Victoire)
Tél : 05.56.92.75.30        Le Mascaret (B7/8)
146, rue Léo-saignat (Campus de Carreire)
Tél : 05.56.98.69.36
大學校區(Domaine Universitaire)
Restaurant universitaire N°1 (G2)
Avenue Prévost - Talence
Tél : 05.57.35.06.40        Restaurant universitaire N°2 (E3)
Avenue des Facultés - Talence
Tél 05.56.80.67.55
Restaurant universitaire N°3 (D5)
Avenue Camille Jullian - Gradignan
Tél : 05.56.80.79.21        Cafétéria du CROUS à l’IUT (D5)
Rue Naudet (au coeur de l’IUT)
Tél : 05.56.80.79.21
Cafétéria « La Soucoupe » (I2)
U. Bordeaux 1 Sciences Bât-1°cycle
Tél 05.56.84.84.31        Brasserie « Le Sirtaki » (C4)
Esplanade des Antilles U. Bordeaux 3 Pessac
Tél : 05.57.96.76.77
Cafétéria « Le Veracruz » (C4)
Village 3 Avenue Maine de Biran - Pessac
Tél : 05.57.96.94.18        Cafétéria Le Forum (C4)
Avenue Léon Duguit - Pessac
Tél : 05.56.37.26.00

.居所(logement)
※暫住地點:初抵波爾多若尚無住處,找房子會需要一段時間,可先至波爾多觀光局(Office du Tourisme:[url]http://www.bordeaux-tourisme.com/[/url])設於火車站或市中心的接待處洽詢旅社。市中心服務處地址:12, cours du XXX Juillet(七月卅日道,位於Esplanade des Quinconces一旁,公車站:Comédie),電話:05.56.00.66.00。或者可以從青年資訊中心(CIJA)網站下載一份青年旅社名單,按圖索驥:[url]http://www.infos-jeunesses.com/PDF/7533.pdf[/url]。
※租屋安家:當地學生租屋雖不易,租屋的訊息來源卻相對豐富。每週一發行的《Hebdo Gironde》以及《Carillon 33》兩份免費分類廣告刊物,可於房屋仲介公司及超市門口取得,亦可購買當地報紙《Sud-Ouest》查詢分類廣告。每年八月底至十月底,市府、公車、電信電力、補助保險、CROUS等單位會協力舉辦「Espace Rentrée Etudiants」(於Place de la Victoire的大學餐廳R.U. ABC舉辦,然地點或有變動)。與學生租屋安頓有關的各單位都會前往設攤,提供諮詢與現場申辦手續服務。若是錯過了開學博覽會,也可以尋求下列單位的協助:
–CROUS(http://www.crous-bordeaux.fr/):大學宿舍申請不易,獎學金生優先,首次註冊大學(含三大語言學校)者無權申請。每年一月十五至四月卅止可線上申請:[url]http://dse.ac-bordeaux.fr/[/url]。另為外籍生設有特別服務,可由首頁下載表格填寫後寄回,若宿舍無空房,會繼續提供各類租屋資訊安頓外籍生。該單位亦免費提供私營學舍或獨立房東出租資料,可親至辦公室或線上查詢,不接受電話與郵件詢問:18, rue du Hamel - 33000 Bordeaux(05.56.33.92.17/18),另於校園區的第二大學餐廳(簡稱「RU2」)也設有CROUS服務處。
–CIJA(http://www.info-jeune.com/):省青年資訊中心提供線上下載各地私營青年學舍的名單:[url]http://www.infos-jeunesses.com/PDF/logt.pdf[/url],並免費提供獨立房東資訊、租屋須知諮詢與相關法律支援協會的名單。地址:5, rue Duffour Dubergier或125, cours Alsace Lorraine - 33000 Bordeaux(05.56.56.00.56)
–FEL(http://etudiants.locataires.free.fr/):全名為學生房客聯盟(Fédération des Etudiants locataires),不僅提供學生租屋資料,更提供租賃法律諮詢服務,每年七月初至九月底也會邀請各相關單位(包括房地產公司與獨立房東)舉辦類似前述之安家博覽會,稱為「Point Logement Etudiant」,地點逐年有異,詳情請洽網站,或注意當地大型書局與大學附近的宣傳海報。接待處位於Place de la Victoire附近:21 et 79, cours de l’Aragonne,電話:05.56.31.39.29。
據當地學生表示,波爾多並無治安敗壞之區,僅需考慮通學與生活機能。惟須注意販賣出租房舍名單的非法仲介(marchands des listes)藉此圖謀不當利潤,各相關網站皆發出嚴正警告,呼籲同學在簽約前切勿支付任何費用。如與房屋仲介公司發生糾紛,可洽FNAIM(Fédération Nationale des Agents Immobiliers et Mandataires):Chambre syndicale de la Gironde – 1, cours du Chapeau Rouge,電話:05.56.79.16.16。租屋權益亦可免費諮詢:ADIL 33(Association départementale d'Information sur le Logement):11bis, cours du Chapeau Rouge,電話:05.56.48.00.52。其餘與居住有關之洽辦單位聯繫方式如下
- EDF/GDF:130, rue lecocq – 33000 Bordeaux(05.56.99.04.04)
- France Telecom:39, place Gambetta - 33065 Bordeaux(08.00.33.10.14/16)
參考網站:[url]http://www.gironde.agence.francetelecom.fr/[/url]
- CAF:5, rue du Dr. Gabriel Péry - 33078 Bordeaux Cedex(05.56.43.50.00)

.交通(accès et transport)
–航空方面:機場(Aéroport de Bordeaux:[url]http://www.bordeaux.aeroport.fr/[/url])距市中心約卅分鐘車程,從台灣購買來法機票時可選擇轉機,平日約半小時一班、週末每四十五分鐘一班接駁巴士「Jet‘bus」直達市中心與火車站。搭乘計程車進入市中心約十五至廿五歐元(假日費率)。巴士費率、時刻表與停靠站,可直接於網站首頁最上緣之「Plan du site」選單中點選「Taxi / Bus」查詢。
–鐵路方面:高鐵車站「Gare Saint Jean」與市中心僅十分鐘車程,可搭乘公車或與機場相同的接駁巴士前往市中心。巴黎市區(Gare de Montparnasse)與波爾多因高鐵的通車,僅需三至三小時半,且班次密集。波爾多與巴黎戴高樂第二航站之間也有高鐵幹線(需時約四小時)銜接,每日五班列車。
–市內交通:波爾多至二OO二年止,大眾運輸端靠公車,營運公司為CGFDE(http://www.netbus-bordeaux.com/)。車上售有單程票,僅搭乘單趟有效。車票種類繁多,包括各類聯票(十張,持單張一小時內可轉車三次)、單日票、週票、月票以及與通勤火車或特定公車路線結合的方案。另有青年票(Pass’jeune)與大專學生票(abonnement Bordeaux étudiant)。前者適用於未滿廿八歲乘客,分月票與年票;後者適用於外籍未滿卅五歲之大專生。須先至公車門市部辦理相片識別卡,優惠票券則可於各零售點(貼有公車處標誌)購買。辦理地點有四:Gare St. Jean(Cours d’Arrivée de la Gare)、Victoire(9, cours de la Somme)、Quinconce(1, cours du Maréchal Foch)、Gambetta(4, rue Georges Bonnac)。可線上下載申請表,並所需文件寄往:CGFDE Service Courrier – 25, rue Commandant Marchand – 33082 Bordeaux Cedex(05.57.57.88.88)不過,為了解決目前公車班次少、常拖班等大眾運輸瓶頸,波爾多都會區(CUB, Communauté urbaine de Bordeaux)籌劃多時的電車系統(Tram)即將於二OO三年正式啟用,詳情可參見:[url]http://www.tramway-bordeaux-metropole.com/[/url]除公車外,市中心Victoire與Quinconce站間有種傳統式的巡迴電車(navette),無特定停靠站,旅客只需向駕駛員招手或示意,即可上下車,通用各類公車票。另有公共汽船(Bus du Fleuve)往返於Pont de Pierre(Bordeaux-Richelieu)與Pont d'Aquitaine(Lormont)之間,半小時一班,週末停開,亦通用各類公車票,惟持單票者於搭船前搭乘公車,或搭船後需銜接公車,僅需一張單票。另外,當地居民並不建議同學騎乘單車,由於市區未規劃自行車專用道,行人徒步區亦少。若不願依賴大眾運輸,也可購買二手汽車代步,週末市區可免費停車。

.教育(enseignement)
波爾多學生的起點:Pôle universitaire(http://www.poleuniv.u-bordeaux.fr/),大專學院聯合接待中心,提供就學與實習導覽服務。波爾多大專學院與研究中心眾多,申請學校之際不妨至該中心尋求實用建議:166, cours de l’Argonne。
※語言學校:僅介紹兩所法國外交部推薦,學費亦較為合理者
–Alliance française Bordeaux Aquitaine:[url]http://www.alliance-bordeaux.org/[/url]
11, cours du Chapeau rouge – 33000 Bordeaux,電話:05.56.79.32.80,傳真:05.56.79.96.58,電子信箱:alliance.bordeaux@alliance-bordeaux.org。每班九至十四人,課程時間彈性較大,設DELF、DALF預備班。鐘點費用偏高。
–DEFLE:[url]http://www.defle.montaigne.u-bordeaux.fr/[/url]
Département d’Etudes de Français Langue Etrangère, Université Bordeaux 3 - Domaine universitaire - 33607 Pessac,電話:05.57.12.24.43,傳真:05.57.12.45.04,電子信箱:defle@montaigne.u-bordeaux.fr。波爾多三大附設語言學校,依大學附設法語教學中心慣例(如Besançon之CLA、Grenoble之CUEF),初學者僅得註冊密集班,而具有相當程度者可報名學年班(依學位分三級)。需繳交大學學費以領取大學頒發之法語鑑定證書,可憑之申請大學。
※波爾多大學:波爾多擁有四所大學,分科嚴謹精細
–Université Bordeaux I:[url]http://www.cribx1.u-bordeaux.fr/[/url]
理工大學,主軸學院為數學與資訊、物理、化學、生物、地質海洋、與技術學院(IUT:[url]http://www.iuta.u-bordeaux.fr/[/url],與四大合作,主持工程部分)。行政上另轄兩所高等工程學院:ISTAB(Institut des Sciences et Techniques des Aliments de Bordeaux:[url]http://www.u-bordeaux1.fr/istab/debut_istab.html[/url]),以及:MATMECA(École d'Ingénieurs en Modélisation Mathématique et Mécanique:[url]http://www.matmeca.u-bordeaux.fr/[/url])。本校並擁許多研究機構,如獨具聲望的CENBG(Centre d'Etudes Nucléaires de Bordeaux-Gradignan:[url]http://wwwcenbg.in2p3.fr/[/url])、IMA(Institut de Maintenance Aéronautique:[url]http://www.cribx1.u-bordeaux.fr/ub1/UFR_phys/Ima/default_ima.html[/url]),以及Observatoire de Bordeaux(http://www.observ.u-bordeaux.fr/)。波爾多一大校總區通訊地址為:351, cours de La Libération - F-33405 Talence Cedex
–Université Victor Segalen:[url]http://www.u-bordeaux2.fr/[/url]
亦即Université Bordeaux II,醫衛大學。主軸學院為醫學、藥學、牙醫、生命科學、葡萄酒工藝學(Œnologie)、人文科學(包括人類、人口、心理、教育與社會學)以及體育學院(STAPS)。行政上轄有一所高等學院:ESTBB(Ecole Supérieure de Technologie des Biomolécules de Bordeaux),兩所研究院:ISBED(Institut de Santé Publique, d'Epidémiologie et de Développement)與Institut du Thermalisme。人文科學院座落於市中心Place de la Victoire,醫衛相關學院位於Carreire校區,葡萄酒工藝學以及體育學院位於Talence-Pessac校區。大學總通訊地址為:146, rue Léo Saignat - 33076 Bordeaux Cedex
–Université Michel de Montaigne:[url]http://www.montaigne.u-bordeaux.fr/[/url]
亦即Université Bordeaux III,文科大學。主軸學院為文學、哲學、歷史、地理與城鄉規劃、外語與應用外語(LE / LEA)、英語國家研究、日爾曼與斯堪地納維亞研究、伊比利半島與拉丁美洲語系研究、藝術與傳播(SICA,含音樂、美術、戲劇與傳播)、藝術史與考古學、資訊傳播學研究中心(ISIC),以及技術學院(IUT,偏重社會、文化與傳播專業訓練:[url]http://www.iutb.u-bordeaux.fr/[/url])。總通訊地址:Domaine universitaire - 33607 Pessac Cedex
–Université Montesquieu:[url]http://www.montesquieu.u-bordeaux.fr/[/url]
亦即Université Bordeaux IV,一九九五年以出身波爾多的法政學家孟德斯鳩命名,依法自波爾多一大獨立。主軸為法律、經濟管理、社經行政(AES),與技術學院(IUT,與一大合作部分為MIAGe,四大負責經貿管理訓練;另自設IUT commerce-vente,專攻國貿與經銷)。行政上轄有兩所高等學院:IEP de Bordeaux, Institut d'Etudes Politiques:[url]http://www.iep.u-bordeaux.fr/[/url],以公行、比政與黑非洲研究見長),以及IAE de Bordeaux(Institut d'Administration des Entreprises:[url]http://www.irgae-bordeaux.fr/[/url])。四大總通訊地址:Avenue Léon Duguit - 33608 Pessac Cedex
※高等學院:以下表列波爾多其餘未附屬於各大學之主要高等學院與聯繫方式
波爾多高等建築與景觀學院:[url]http://www.bordeaux.archi.fr/[/url]
EAP, Ecole d'Architecture et de Paysage de Bordeaux
Domaine de Raba - 33405 Talence Cedex - Tél. 05.57.35.11.00 - Fax 05.56.37.03.23
波爾多國立農業工程學院:[url]http://www.enitab.fr/[/url]
ENITAB, Ecole Nationale d'Ingénieurs des Travaux Agricoles de Bordeaux
1, cours du Général de Gaulle - 33175 Gradignan Cedex - Tél. 05.57.35.07.07 - Fax 05.57.35.07.09
國立司法官學院:[url]http://www.enm.justice.fr/[/url]
ENM, Ecole Nationale de la Magistrature
10, rue des Frères Bonie - 33080 Bordeaux Cedex - Tél. 05.56.00.10.10 - Fax 05.56.00.10.99
海事貿易學院集團/波爾多海事管理學院
Groupe Ecoles des Affaires Maritimes / CIDAM Bordeaux
67, rue Frère - 33081 Bordeaux Cedex - Tél. 05.56.01.81.01 - Fax 05.56.01.81.19
波爾多國立高等工藝學院:[url]http://www.bordeaux.ensam.fr/[/url]
ENSAM, Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers
Esplanade des arts et métiers - 33405 Talence Cedex - Tél. 05.56.84.53.33 - Fax 05.56.84.53.53
波爾多國立高等化學暨物理學院:[url]http://www.enscpb.u-bordeaux.fr/[/url]
ENSCPB, Ecole Nationale Supérieure de Chimie et de Physique de Bordeaux
16, Avenue Pey-Berland - 33607 PESSAC Cedex - Tél. 05.56.84.65.65 - Fax 05.56.84.66.33
波爾多國立高等電子、資訊暨無線通訊學院:[url]http://www.enseirb.fr/[/url]
ENSEIRB, Ecole Nationale Supérieure Electronique Informatique et Radiocommunications de Bordeaux
Avenue du Dr Albert Schweitzer - B.P. 99 - 33402 Talence Cedex - Tél. 05.56.84.65.00 - Fax 05.56.37.20.23
波爾多美術學院:[url]http://ebab.free.fr/[/url]
EBAB, Ecole des Beaux-Arts de Bordeaux
7, rue des Beaux-Arts - 33800 Bordeaux - Tél. 05.56.33.49.10 - Fax 05.56.31.46.23
波爾多國立省音樂學院:[url]http://www.mairie-bordeaux.fr/CNR/presentation.htm[/url]
CNR, Conservatoire National de Région de Bordeaux
22, quai Sainte Croix - BP 60 - 33033 Bordeaux Cedex

.休閒與購物(loisir et achats)
波爾多共有十一座博物館、十三座劇院、廿四處表演場所以及四十五家電影院,文化活動可參考雙週免費刊物《Clubs et concerts》,每隔週之週三出刊。學生也頗熱衷各項體育活動(足球、籃球、高爾夫)。市區主要購物地點位於rue St. Catherine,郊區的大型購物中心與東南郊的跳蚤市場,則有待電車開通方能便利公車族出入。市立圖書館總館位於85, cours du Maréchal-Juin(詳見市府網站)。書店方面,Place Gambetta一帶有Fnac,還有當地規模最大的Mollat。當地學生酒吧多營業至凌晨三至四點,甚至通宵,亦蔚為特色。

wanghsinyi2006-6-16 02:10 AM
偶之前就是在波爾多唸書還有實習的,一共三年半的時間,也愛上了這個地方,如果有同學想去旅遊或唸書,我很樂意提供資訊哦,只是我可以提供的資訊都是一些生活經驗,經常不是很完整,請大家多多包涵。不然還有一個 escdelphine同學也是在波爾多待了很長時間,也可以問她啦! (Delphine 別打偶...)

escdelphine2006-6-16 07:12 AM
吼,......竟然把我抖出來

姐姐,竟然把我抖出來..........

好啦,我們可能熟悉的領域部太一樣.....有問題的話,盡力問大家解答.....

storkpp2006-9-2 02:42 PM
我想去波爾多唸語言學校
有人可以幫我解答一些問題嗎?:o

storkpp2006-9-2 02:51 PM
我想去波爾多唸語言學校
有人可以幫我解答一些問題嗎?:o


查看完整版本: 省城簡介︰波爾多 - Bordeaux


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.009973 second(s), 2 queries