留法台灣同學會-解悶來法國 » 歷史人文 » 「台客文化」論壇

頁: [1]

munkee2008-6-14 10:40 PM
「台客文化」論壇

身為朋友口中"全宇宙最台的ABC"
很想跟大家分享這個論壇的文字記錄!
[url]http://www.cc.ncu.edu.tw/~csa/journal/55/journal_forumtaike.htm[/url]

我自已的心得是
某方面來說所謂的"台客文化"(包括各個面向,所有相關的解讀、論述)表現了台灣文化裡很重要的一部分!
也就是一種矛盾、混合、模糊的概念!
它不能真正排除、包括什麼,可是又隱隱約約的在大家的心裡產生一個共同的圖象……
而我們其實也不必急著去給它一個"地位"

論壇記錄真的很長……
可是相信大家用心讀完之後能對"台客"有更深一點的瞭解與思考

ps.1 不知道"台客"怎麼翻成法文?(好像真的只能新創一個詞彙再去給它定義的感覺……)
ps.2 親愛的觀眾們有沒有人平常會用台語發音講"台客"這兩個字的啊?
ps.3 有沒有人知道之前有一件白色,上面印著大大的"台客"兩個字的T shirt在那邊可以買到?俺想要一件……
ps.4 這個網站上其它相關的討論也都很趣味……有閒的人可以多逛逛看看!

munkee2008-6-14 10:47 PM
對了!!
再附上一些相關的東西:

1.在google找"反台客"可以找到一些很有趣的東西
其中包括一篇個人覺得不三不四的文章「“台客热”中的冷思考」
[url]http://www.china.com.cn/overseas/txt/2005-09/19/content_5974402.htm[/url]
只能說阿陸仔們的牽拖功力一留,可是想象力還真是貧乏的可以!!!

2.真的有興趣的人可以去youtube上看看"台客"專題相關的綜藝節目
   對比論壇的討論粉有趣滴!!

julie2008-6-14 11:51 PM
台客的台語發音:Dai-kè[e]吧

munkee2008-6-15 12:02 AM
[quote]Originally posted by [i]julie[/i] at 2008-6-15 01:51 AM:
台客的台語發音:Dai-kè[e]吧 [/quote]

嗯!!我知道它怎麼發音!!
只是好奇平常生活中是不是有人會用台語發音來講這兩個字……

不知道問題是不是問的夠清楚:sad:

蕭依旻2011-5-20 07:06 AM
回覆 #1 munkee 的帖子

1.台客的法文: keke(原意"小雞chicks")
意指台客嗓門大,然後喜愛穿花枝招展的奇裝異服,不顧旁人驚訝的眼光

*是因為我男朋友在台灣見過台客文化後,他說法國也有一群可愛的台客,和台灣南部熱情友善的台客有異國同味之趣!
請看以下法國台客影片 【請笑小聲點哦 ;-)】
[url]http://www.youtube.com/watch?v=5IRqkx5zpfw&feature=related[/url]

[[i] Last edited by 蕭依旻 on 2011-5-20 at 08:12 AM [/i]]


查看完整版本: 「台客文化」論壇


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.012153 second(s), 2 queries