留法台灣同學會-解悶來法國 » 蒙恬大道 » 眼線膠

頁: [1]

dishine2008-9-22 10:06 PM
眼線膠

眼線膠的法文怎麼ㄕㄨㄛ

該不會只有亞洲人在用眼線膠吧

幫幫忙

謝謝

lpbm2008-9-22 10:19 PM
eye-liner

Le Nouveau Petit Robert de la langue francaise 2007     

eye-liner [ajlajnœr] nom masculin
etym. 1962; anglais eyeliner, de eye et liner ce qui sert a tracer des lignes

=> Encadre

v

■ Anglic. Cosmetique liquide de couleur sombre, servant a souligner le bord des paupieres. => khol. Un trait d'eye-liner. Des eye-liners.

[[i] Last edited by lpbm on 2008-9-22 at 11:23 PM [/i]]

JOYCELEE2008-9-23 09:06 AM
我有kate的全新眼線膠(附刷筆)
但是我快要回台灣了
所以不需要
可以把它賣出去
賣八歐
如果你需要的話
可以跟我連絡
[email]ninifranch@yahoo.com.tw[/email]
我住LA MOTTE PICQUETTE


查看完整版本: 眼線膠


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.027185 second(s), 2 queries