留法台灣同學會-解悶來法國 » 博士生相關資訊 » 關於指導論文寫作的書

頁: [1]

curioussoul2008-10-3 09:18 PM
關於指導論文寫作的書

想請教各位前輩:

有沒有前輩可以推薦不錯的論文寫作入門書呢?

像在台灣就有不少相關書籍可以參考(不論是翻譯的或是原創的)。

那不知法語世界裡是否也相類似的書籍可以參考?

好比說:架構、句型等等的。

lpbm2008-10-3 11:01 PM
[quote]Originally posted by [i]curioussoul[/i] at 2008-10-3 22:18:
想請教各位前輩:

有沒有前輩可以推薦不錯的論文寫作入門書呢?

像在台灣就有不少相關書籍可以參考(不論是翻譯的或是原創的)。

那不知法語世界裡是否也相類似的書籍可以參考?

好比說:架構、句型等 ... [/quote]

[url]http://guilde.jeunes-chercheurs.org/Alire/guide/[/url]

[url]http://www.fes.ulaval.ca/sgc/guide[/url]

[[i] Last edited by lpbm on 2008-10-7 at 10:29 AM [/i]]

Pompom2008-10-4 04:56 AM
其實你在網路上打入關鍵字 例如 dissertation 就會出現很多資訊
這通常是給高中生的法文寫作與哲學寫作的學習網站

lpbm2008-10-7 08:26 AM
[quote]Originally posted by [i]Pompom[/i] at 2008-10-4 05:56:
其實你在網路上打入關鍵字 例如 dissertation 就會出現很多資訊
這通常是給高中生的法文寫作與哲學寫作的學習網站 [/quote]


如果打dissertation的確比較多偏高中生的法文寫作與哲學寫作的學習網站...

但偶上列的網站及供下載的guide都是給博士生的喔∼∼∼

lpbm2008-10-7 10:48 AM
另外有一份
GUIDE POUR LA REDACTION ET LA PRESENTATION DES THESES

A L’USAGE DES DOCTORANTS *

(2007)




24頁OPEN OFFICE 本站不支持上傳...

[[i] Last edited by lpbm on 2008-10-8 at 04:53 PM [/i]]

Pompom2008-10-7 12:16 PM
@@我沒注意到這是博士論文 我只看到提問大大說想知道寫論文之[size=4][b]句型[/b][/size] 就想說那應該就是Dissertation嚕 :(
其實高中生的Dissertation練習對剛來法國就要寫博論的人也是非常有幫助滴
畢竟所謂的博論 不就是Dissertation的結構內容擴大加深再加上一些變化ㄇ?(o)
而且細節的論述結構 不管是哪種大小論文 特別是文學哲學類的論文都是奠基在dissertation的基礎上滴
每個領域的博論書寫結構都不太一樣 文學哲學論文 多是dissertaion littéraire/philosophique 結構擴大而已 但科學 心理學等的論文書寫結構又是另一回事嚕 他的結構通常包括
介紹 問題 文獻分析與理論問題分析 接下來就是實驗內容 最後是結果 跟綜合討論與結論 etc

博論跟其他普通論文的結構形式其實也大同小異 差別只是問題感與內容深度不同而已ㄅ

要知道怎麼寫論文 其實最好的方法 就是自己去索幫或其他圖書館多翻幾本論文 心理就有譜ㄌ

Bon courage (o)

pihsia7312008-10-7 12:19 PM
提供我自己博士第一年的經驗
博士剛開始想要立即上手的話
建議可以到圖書館 語言學部門 找Redaction欄位
裡頭有許多 art de these
教你怎麼定calendrier怎麼進行研究
各個版本大同小異
選一本認真念即可


不過雖說架構句法很重要
但是博士論文最重要的還是在內容
選對題目
做對假設
方法正確
之後的結果通常不會太出乎意料

博士生路難走 共勉之 :han:

[[i] Last edited by pihsia731 on 2008-10-7 at 01:20 PM [/i]]

lpbm2008-10-7 09:30 PM
[quote]Originally posted by [i]Pompom[/i] at 2008-10-7 13:16:
@@我沒注意到這是博士論文 我只看到提問大大說想知道寫論文之[size=4][b]句型[/b][/size] 就想說那應該就是Dissertation嚕 :(
其實高中生的Dissertation練習對剛來法國就要寫博論的人也是非常有幫助滴
畢竟所謂 ... [/quote]


也是啦∼∼∼

寫論文也要有作文的基礎,那些給中學生的dissertation還蠻適合的...........:ya

curioussoul2008-10-7 10:39 PM
感謝各位前輩的回覆。

其實我的出發點很簡單,因為台灣有不少書籍教人寫(英文)論文,特別是一些常用句型的整理或是架構安排等等。

而在學習(基礎)法文的過程中,我發現老師或教材好像也很喜歡列出一些句型,提供學生學習或記憶。

所以我就在想說,法文的學位論文是不是也流行這種套句型的寫作的方式。

當然,我知道學位論文的內容,通常才是最重要的,只是牽涉到表達方式的話,如果用的是論文常用句型,比較有可能讓你的論文清楚明白。

這是我個人的感想,還請大家指教。

Pompom2008-10-8 05:38 AM
我想你需要的是 Expression Écrite 這類的書
我以前也有一本 裡面有把句型表達整理的很好 但現在不知道被我弄到哪裡去ㄌ 所以沒辦法給你文獻參考
建議你去書局翻一下 就在法語語文學習 跟高中生寫作學習參考書目區之中

其實不必害羞我們看高中生學習的書呀 我是覺得我目前的法文書寫程度頂多跟法國高中生差不多...所以我很喜歡看他們學習的參考書說 跟高中生一起學習成長 :hehe

curioussoul2008-10-8 08:43 AM
我還真是贊同樓上前輩的話。

就是我們現在的寫作能力和法國高中生一樣XD

spookymoon2008-10-8 12:54 PM
給五樓的lpbm

lpbm您好
可以寄給我嗎
我的信箱是
[email]spookymoon@hotmail.com[/email]

謝謝

illuminati2008-10-8 01:10 PM
[quote]
24頁OPEN OFFICE 本站不支持上傳...有興趣的在這跟帖留信箱吧...
[/quote]

可以把該文件壓縮後上傳。這邊可上傳 zip/rar 檔案。不過如果是 OOP 的文件,你也可以用 OOP 把他以 PDF 格式輸出後再上傳到這。如果你沒有 OOP,可以壓縮上傳後我再來轉檔。

lpbm2008-10-8 01:31 PM
[quote]Originally posted by [i]illuminati[/i] at 2008-10-8 14:10:


可以把該文件壓縮後上傳。這邊可上傳 zip/rar 檔案。不過如果是 OOP 的文件,你也可以用 OOP 把他以 PDF 格式輸出後再上傳到這。如果你沒有 OOP,可以壓縮上傳後我再來轉檔。 [/quote]

看起來像高難度動作...:han:

偶來試試看怎樣壓縮∼∼∼

lpbm2008-10-8 01:48 PM
來了來了∼∼∼

GUIDE POUR LA REDACTION ET LA PRESENTATION DES THESES
A L’USAGE DES DOCTORANTS *  (2007)

24頁

[[i] Last edited by lpbm on 2008-10-8 at 03:43 PM [/i]]

wei_wei892008-10-8 02:09 PM
好像會有亂碼ㄟ

感謝大大的熱心提供
但是解壓縮後 開啟檔案時需要以RTF格式
發現文中有法文重音符號的地方會變亂碼ㄟ
請問有辦法解決嗎

謝謝

illuminati2008-10-8 02:11 PM
你需要用 OpenOffice.org 開啟,或是.... 直接以 Wordpad 開啟 - 不要用 Office Word。

我剛把該檔案轉為 Office Word 的 DOC 和 PDF 檔後給 lpbm 了。

lpbm2008-10-8 02:45 PM
[quote]Originally posted by [i]illuminati[/i] at 2008-10-8 15:11:
你需要用 OpenOffice.org 開啟,或是.... 直接以 Wordpad 開啟 - 不要用 Office Word。

我剛把該檔案轉為 Office Word 的 DOC 和 PDF 檔後給 lpbm 了。 [/quote]


感謝感謝∼∼∼

又學了一招∼∼∼

重新傳過了∼∼∼

lpbm2008-10-8 02:57 PM
[quote]Originally posted by [i]wei_wei89[/i] at 2008-10-8 15:09:
感謝大大的熱心提供
但是解壓縮後 開啟檔案時需要以RTF格式
發現文中有法文重音符號的地方會變亂碼ㄟ
請問有辦法解決嗎

謝謝 [/quote]


重新傳過了∼∼∼

再下一次試試看囉∼∼∼

wei_wei892008-10-8 03:26 PM
沒問題了

多謝解惑
沒有亂碼的問題了
多謝大大熱情提供 :hehe

lpbm2008-10-9 11:34 AM
Comment rediger une dissertation

[url]http://www.library.ualberta.ca/subject_fr/francais/dissertation/index.cfm[/url]
Comment rediger une dissertation

[url]http://www.fd.ulaval.ca/publications/P1C2.html[/url]
Directives de redaction de thèse

[url]http://www.letudiant.fr/bac/revisions-du-bac/premiere-l-semaine-1-de-revision-du-bac-11006/premiere-s-la-dissertation-17195.html[/url]
Premiere L : la dissertation

[url]http://www9.georgetown.edu/faculty/spielmag/docs/txt/dissertation.htm[/url]
LA DISSERTATION


[url]http://www.keepschool.com/cours-fiche-la_dissertation_de_philosophie.html[/url]
Fiche de cours La dissertation de philosophie

La dissertation littéraire
Quelques conseils de redaction

[[i] Last edited by lpbm on 2008-10-9 at 01:15 PM [/i]]


查看完整版本: 關於指導論文寫作的書


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.012443 second(s), 2 queries