| patdolye | 2006-8-15 03:49 PM |
|
成績表翻繹本
我的成績表在翻譯過後丟失了,
可我的翻譯本還沒有拿去公証
現在有關當局給我補發的成績表,簽發日期,及簽署的那位師長都更新了.,
這樣拿去公證可以嗎?
再翻譯還有點貴........ |
| eumenides | 2006-8-15 05:40 PM |
|
| 可是成績單的修課內容和個人資料應該都不變吧？不妨照翻譯本依樣話葫蘆，就新領取的正本編排方式重新排版編輯一下，再送去公證。反正不管是在台協會還是外交部，應該都會打回來改過一次才蓋印，盡個人所能讓翻譯和正本一致就好了∼∼ |
| paris2006 | 2006-8-15 07:04 PM |
|
[quote]Originally posted by [i]patdolye[/i] at 2006-8-15 04:49 PM:
我的成績表在翻譯過後丟失了,
可我的翻譯本還沒有拿去公証
現在有關當局給我補發的成績表,簽發日期,及簽署的那位師長都更新了.,
這樣拿去公證可以嗎?
再翻譯還有點貴........ [/quote]
If you need help you can contact me: 0671353812 |
| patdolye | 2006-8-16 08:01 AM |
|
回復 #3 paris2006 的帖子
謝謝大家.....
我先努力看能不能拿自己做的譯本混過去.... |
Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe
© 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.011198 second(s), 2 queries |