留法台灣同學會-解悶來法國 » 軟體程式應用 » 一個關於Acrobat的怪問題

頁: [1]

Xocial2006-9-14 12:16 PM
一個關於Acrobat的怪問題

話說 我的XP跟Acrobat 7.0都是英文版的
當我開啟法文PDF文章時,相關的法文特殊字
在顯示上都沒有問題, 但是誰知道在列印出來
後,竟然那些特殊字都變成奇怪的中文字體,

試了好久,真不知道這是本身跟系統哪個設定
有關係.......

哪位熱心人士可以解答一下?  感恩的啦!!!:~

moitw2006-9-14 12:55 PM
我的是Acrobat 6.0英文版 但顯示法文沒問題啊..

你是所有有法文的檔案都無法看嗎?還是只有一個?
試試修改看Preferences 裡Multimedia 裡的Preferred languqge for content 的選項
或Spelling裡的選項
如果真還是秀不出來,也有可能是原製作者,沒將特殊的字體字形嵌去文件裡

Xocial2006-9-14 01:43 PM
謝謝 Tracy 大俠啦...
關於Preferences 裡Multimedia .....跟Spelling之前已經有試過...
完完全全沒有路用.....

之所以會說是怪問題...是因為開檔閱讀都沒問題
是在列印才發現挫賽...全部法文字都變成怪怪中文.....
我已經連續試過兩個不同的法文檔案都是這樣.....唉真是挫.....

moitw2006-9-14 04:04 PM
我剛剛試了列印不會ㄟ.

那真奇怪,你要不要把所有文字都圈選出來,
用UNICODE把它貼在計事本或Word在把它印出來看看
但記得要選opentype的字型
因為我沒問題,所以就沒辦法幫你試
可能的狀況好幾種....或直接寫信或打電話去ADOBE問也行
最近有個APPLE展  應該有ADOBE的攤位

Xocial2006-9-26 04:56 PM
問題正解:
  請參照 [url]http://anais.fang.free.fr/forum/viewtopic.php?pid=2889#p2889[/url]
  感謝仙人掌資訊


查看完整版本: 一個關於Acrobat的怪問題


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.010146 second(s), 2 queries