留法台灣同學會-解悶來法國 » 解悶房仲網 » 房補專區 » CAF表格填寫問題

頁: [1]

horsepig992010-6-22 09:49 PM
CAF表格填寫問題

Residez-vous :dans une famille d’accueil et heberge(e) a titre onereux/en foyer /a l’hotel ou pension de famille  /en centre de soins de longue duree

Si vous residez seul en foyer, aidez-vous financierement votre famille ? oui non

Si vous etes dans un de ces cas, cochez la case appropriee. Vous n’avez rien d’autre a remplir. Datez et signez ce formulaire.
Dans tous les autres cas, repondez aux questions suivants:

想請問各位前輩 小弟我就是租一般房子裡的Studio  這種情況是應該要勾選第一個問題的哪種情形阿

還是算是其他情形呢?

懇請開示  感謝

[[i] Last edited by horsepig99 on 2010-6-23 at 06:01 AM [/i]]

frida_wang2010-6-23 09:40 AM
I think...

Foyer = domicile, endroit ou habite une famille.
So, I think you should choose:
"Si vous residez seul en foyer, aidez-vous financierement votre famille ? oui NON"

But, I'm not sure though...


查看完整版本: CAF表格填寫問題


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.008614 second(s), 2 queries