留法台灣同學會-解悶來法國 » 法文難不難 » 聲明無保人的信件說明

頁: [1]

joshuabell2010-7-16 02:07 PM
聲明無保人的信件說明

我要申請REIMS 的 CROUS,已經跟他們說明我無法提供保人
他們要求要寫一封信件說明,請問有人寫過這樣的信件嗎??
我可以只用一兩句說明:

我來自台灣,在法國(歐洲地區)沒有親屬及認識的當地居民
故無法提出保證人。

像這樣,可以嗎??
有人寫過這樣的聲明信件
(因為不知是要貼在租屋版還是法文版,如果貼錯請告知)
謝謝

Il faudrait écrire une lettre dans laquelle vous nous informez de l’impossibilité d’avoir un garant dans l’union européenne.
(這是他傳給我的mail)

成仔2010-7-30 04:48 PM
其实CROUS的担保人木那么难 你找个愿意给你银行流水单和帮你签那张纸的童鞋就可以了 因为你交的房租不高 没有那么麻烦 但是不排除你真地一个人也木认识那就木法鸟。。。


查看完整版本: 聲明無保人的信件說明


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.010127 second(s), 2 queries