留法台灣同學會-解悶來法國 » 郵政貨運相關討論 » 掛號回郵信封?? (向巴黎辦事處出生證明)

頁: [1]

poiuu2010-8-31 11:09 PM
掛號回郵信封?? (向巴黎辦事處出生證明)

大家好

因為最近要跟巴黎辦事處申請出生證明(要用郵寄申請)

網站有提到 "請以法國境內銀行的支票〔支票抬頭B.R.T.F.〕支付( 拒收現金 ),並備妥收件人姓名、住址的掛號回郵信封,文件辦妥會直接寄回當事人。"

但不曉得掛號回郵信封到郵局買的程序是怎樣?

有爬文 看到 掛號回郵的法文是 Lettre recommandée avec avis de réception

但又有人說要先去機器秤重,接著再去櫃檯領表格... 有點複雜 @@"


麻煩大家解答一下囉 謝謝

wanidawu2010-9-1 01:23 AM
#2 掛號回郵信封?? (向巴黎辦事處出生證明)

你好,

在此分享個人經驗。希望能幫上一點忙。

我在寄給駐法辦事處時是用 Lettre recommande avec avis de reception。連回郵信封裝進去後,在機器秤重後郵資為4點多歐,多多少忘了。

但所附的回郵信封是 Lettre recommande sans avis de reception。可先向櫃枱或服務人員領這個表格,填好住址直接貼在信封上,因為機器沒有這個選項,所以我之前直接問服務人員,而他告知郵資為3,8歐,你可再向你所在地郵局確認金額,確認完畢後即可到機器買可選金額的郵票貼紙。

注意,你若用的是一般size信封,基本上這張表格即會蓋滿整個信封,你將郵票貼紙貼在背面空白處即可,記得也要在背面貼上那張你剝開表格貼紙時會一起帶下來的有掛號號碼的小貼紙。

希望幫上你忙,祝申請順利。:)

crasia2010-11-3 07:05 PM
我是直接用家樂福有代售的印有郵資的信封(20g, 0.68歐),因為上面印有prioritaire,所以我就放一個在裡面當回郵信封寄過去了,然後也順利收到出生證明了@_@


查看完整版本: 掛號回郵信封?? (向巴黎辦事處出生證明)


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.009274 second(s), 2 queries