|
羅浮宮的免費門票??
這禮拜三晚上六點多去羅浮宮看展覽,
因為我未滿26歲,加上有法國學校的學生證,
所以不用門票!
還想再去一次,但不知道免費的條件是一定要禮拜三晚上六點以後+未滿26歲+法國學校的學生證
還是只要未滿26歲+法國學校的學生證??
查了一下網站如下:
如果不限時間的話,要趁聖誕節渡假之前,再去一次羅浮宮!!
真是太棒了! :)
Free Admission to the Louvre
Admission to the Louvre and the Musée Eugène Delacroix is free for the following (valid ID or proof of entitlement required):
• visitors under the age of 18
• 18-25 year-old residents of the EEA (EU, Iceland, Norway, and Liechtenstein)
• teachers of art, art history, and the applied arts
• holders of the French Education Pass (primary and secondary school teachers in French public schools and private schools receiving government subsidies)
• artists affiliated to the Maison des Artistes (in France) or the AIAP (Association Internationale des Arts Plastiques)
• unemployed individuals and visitors receiving benefits (proof of entitlement must be dated within the last six months)
• disabled visitors and their guest or helper
Teachers and young people under 26 years old will receive their free admission ticket upon presentation of a valid ID at the museum ticket windows:
- under-26s: official ID (passport, identity card, ...)
- teachers: Education Pass with the stamp of your school.
A list of all acceptable proofs of entitlement is available at the museum from the Information Desk (under the Pyramid).
Tel.: +33 (0)1 40 20 53 17 |
| ya75017 | 2010-12-19 05:59 PM |
|
你放心吧
你可以隨時自由去羅浮宮參觀沒問題的
因為按照規定：
未滿26歲(18-25歲)而且居住在歐盟申根地區的年輕人
可享有免購票自由入館參觀的優惠
英法文說明也都有寫(法文重音我拿掉了 因為會出現亂碼…)
[url]http://www.louvre.fr/llv/pratique/tarifs.jsp?tarif=1[/url]
Tarifs : Exonerations (Gratuite au musee)
• les jeunes de 18 a 25 ans residents dans l'un des pays de l'Espace Economique Europeen
• 18-25 year-old residents of the EEA (EU, Iceland, Norway, and Liechtenstein)
記得入館參觀前先去窗口購票處
出示相關證件以便憑證換取一張免費參觀卷
所以要記得帶護照(或居留證)以及居住在歐盟地區的相關證明去
既然你在法國念書
年齡又在26歲以下
那麼你應該帶護照(或居留證)跟本年度學生證就夠了
官網site文字：
• Les enseignants et les jeunes de 18 a 25 ans se verront delivrer en caisse, sur presentation de leur justificatif, un billet exonere correspondant a leur type de gratuite.
•Teachers and young people under 26 years old will receive their free admission ticket upon presentation of a valid ID at the museum ticket windows:
- under-26s: official ID (passport, identity card, ...)
- teachers: Education Pass with the stamp of your school. |
| ya75017 | 2010-12-19 07:20 PM |
|
上文我的回答不曉得會不會寫太快
我再看了一次官網文字說明
由於寫的是residents 這個字
不曉得會不會是指「必須具有歐盟申根國家身分的居民」 ?
看英文好像是這個意思的樣子：「18-25 year-old residents of the EEA」
而法文的身分說明則有「僑民」的意思
之前我對官網條例的認知應該有誤差
因為下面這幾句話的說明將residents 的範圍有所規定：
「參觀羅浮宮的票價規定(包含減價及免費)」
(page2, ACCES GRATUIT AUX COLLECTIONS PERMANENTS)
[url]http://www.louvre.fr/media/repository/ressources/sources/pdf/src_document_56909_v2_m56577569831273624.pdf[/url]
Jeunes de 18 ans a 25 ans residents des 30 pays de l'Espace Economique Europaen
Sur presentation de leur piece d’identite ou d’un document officiel d’un des pays de l’E.E.E mentionnant
la date de naissance et la nationalite ou le lieu de residence, avec photographie.
上文看起來確實是指「具有歐盟申根國家身分 年紀在18-25歲的居民僑民」
也許還得請教解悶上精通法文的其他網友們來解釋一下了
好奇請問一下poiuu網友
所以你這禮拜三憑學生證去羅浮宮參觀是免費的囉
也不用去購票窗口憑證換取免費參觀卷
驗票館員只看了你的學生證就讓你過關放行是嗎
這樣的話有可能館方對於上面那條文對於residents的認定是採取寬廣的界定意義
還是說
請poiuu網友特別選在每禮拜五的傍晚18點之後
再入館參觀羅浮宮
因為在這個特別時段「每星期五的18h-22h」
26歲以下任何不限國籍的各國年輕人
可享有免費入館參觀的優惠
(請看site 連結，page3)
Nocturne du vendredi, a partir de 18h :
Acces gratuit aux collections permanentes accorde aux jeunes de moins de 26 ans, quelle que soit leur nationalite.
不好意思好像沒幫上你的忙哦
也希望能有其他解悶網友來回答你的問題
祝 參觀愉快
[[i] Last edited by ya75017 on 2010-12-19 at 08:49 PM [/i]] |
| Gilberte | 2010-12-19 09:33 PM |
|
我去羅浮宮只拿法國學生證就過關囉 （學生證上有寫出生日期證明26歲以下）
不過個人覺得很多地方都有雖然有標明18-25 year-old residents of the EEA (EU, Iceland, Norway, and Liechtenstein)。但並非每次拿學生證就可以過關的，
我遇過三種情況：
1.羅浮宮和奧賽美術館：學生證或居留證，26歲以下即可
2.Anger城堡：櫃臺小姐說只有歐盟居民，不包括法國的外國學生。由於法文釋義很模糊，但英文f清楚寫著students in France，我以這個為由，出示法國學生證並要求免費，但櫃臺還是要求必須出示居留證證明我住在法國（即使有法國學生證，證明我在法國唸書也沒用）
3.Mont St-Michel修道院：學生證即可，並證明26歲以下即可
結論還是那句，不同辦事人員會有不同結果XD
請樓主秉持耐心多嘗試 |
Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe
© 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.011847 second(s), 2 queries |