留法台灣同學會-解悶來法國 » 法文難不難 » 請問有s'ayez這個用法嗎??

頁: [1]

PEIYI01202011-2-19 09:09 PM
請問有s'ayez這個用法嗎??

看電視的時候，常聽到s'ayez~
通常都是在句首
感覺有點像是發語詞
有嚐試著找相對發音的字
但我真的實在不懂他的意思是什麼?
昨天在羅浮宮的時候
也聽到一個媽媽跟小孩說"s'ayez, on va partir"
是s'ayez嗎??
s'ayez到底是什麼意思呀~
拜託大家幫忙解解惑了!!!

svickyy2011-2-19 09:11 PM
是 ça y est  ~

翻成中文應該是 好了 的意思 ~

PEIYI01202011-2-20 03:16 PM
太感謝了~~總於解到惑~~:good:


查看完整版本: 請問有s'ayez這個用法嗎??


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.025188 second(s), 2 queries