¯dªk¥xÆW¦P¾Ç·|-¸Ñ´e¨Óªk°ê » Tours §ùº¸¥xÆW¦P¾Ç·| » Institutª½±µ±q§ÚªB¤Íªº«H¥Î¥d¦©¿ú¤F ¥i¥HÀ°¦£¶Ü

­¶: [1]

attk2011-7-25 07:17 PM
Institutª½±µ±q§ÚªB¤Íªº«H¥Î¥d¦©¿ú¤F ¥i¥HÀ°¦£¶Ü

§Ú¤µ¦~¤K¤ë­n¥hInstitut de Touraine
­è¶}©l­É¥ÎªB¤Íªº«H¥Î¥d¥I¤F­qª÷440 EURO
§Ú¼g«H°Ý­n¦p¦ó¥I³Ñ¤Uªº¾Ç¶O
¦^«H»¡¥i¥Hµ¹¥L«H¥Î¥d¸ê®Æ©Î¬O¥Îbank transfer
µ¹«H¥Î¥d¸ê®Æ¤Ó¤£«OÀI¤F ©Ò¥H§Ú¥Îbank transfer §â³Ñ¤Uªº¾Ç¶O¥I¤F
¨Ã±H¤F¤@­ÓÃÒ©úbank transferªº¼v¥»

¨S·Q¨ìInstitut¬Q¤Ñ¤Sª½±µ±q§ÚªB¤Íªº«H¥Î¥d¦©¤F³Ñ¤Uªº¾Ç¶O
·Pı«Ü®£©Æ­C@@
¥i¥H³o¼Ë¤l¶Ü?
ªk°ê¤H¦n¹³¤£¬O«Ü¥i¾a

§Ú²{¦b¥u¦n±H«H¥sinstitut§ÖÂIÁÙ§ÚªB¤Í¿ú
¥H¤U¬O«H¥ó¤º®e §Ú¤£¤Ó²M·¡¬Æ»ò·N«ä ¥i¥HÀ°¦£Â½Ä¶¶Ü ÁÂÁÂ
Mademoiselle,

Votre carte bancaire a été débitée hier de la somme de 560 £á.
Comme vous aviez déjà réglé par virement bancaire, notre collègue du service comptable vous a remboursée cette somme par carte bancaire.

Cordialement.
Madame Dominique BUSIN
[email]dominique.busin@institutdetouraine.com[/email]

Leonce2011-7-25 07:34 PM
§Ú·Q§AÀ³¸ÓÆZµÛ«æªº,À°§A½¤@¤UÅo.

¤p©j,

¬Q¤é¤w±q±zªºª÷¿Ä¥d¦©´Ú,´Ú¶µª÷ÃB¬°560¼Ú¤¸.
¦ý¬O¦]¬°±z¦­¥ý¤w³z¹L»È¦æÂà±b¤è¦¡¥I²M´Ú¶µ,§Ú®Õ·|­p³¡ªù±N·|±N¦¹ª÷ÃB°hÁÙ¨ì±zª÷¿Ä¥d¤W.


¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: Institutª½±µ±q§ÚªB¤Íªº«H¥Î¥d¦©¿ú¤F ¥i¥HÀ°¦£¶Ü


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.043105 second(s), 2 queries