留法台灣同學會-解悶來法國 » 2015 全民亂講 » 關於手勢的問題

頁: [1]

huiming2011-7-25 07:25 PM
關於手勢的問題

有天和一個法國人聊天時  
他講到一半   突然做出
"手掌在脖子旁(由後往前)晃啊晃(還是應該說刮刮刮)" 有點像"呦~呦~呦~" 的動作
用這個代替他後續的話

我頓時傻眼了...(這蝦咪鬼)
心想~這是在說:"糟透了"   "要你命"嗎?  :hiku:
可是後來又好像聽到"extraordinaire"的形容??!!!

想問問版上的大家
這手勢是在表示太棒了的意思嗎?(o)

[[i] Last edited by huiming on 2011-7-25 at 08:27 PM [/i]]


查看完整版本: 關於手勢的問題


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.008965 second(s), 2 queries