留法台灣同學會-解悶來法國 » 申請學校大哉問 » 語言學校 » 撥耳朵的AF寫說我是中國人(怒)

頁: [1]

kryztof_tw2011-8-3 09:42 AM
撥耳朵的AF寫說我是中國人(怒)

請問一下有在波爾多Alliance Francaise考過DALF的前輩
今天總算收到波爾多AF寄來給我的DALF成績單
真開心我通過考試了!!!
但是上面的國籍卻寫說我是中國人
讓我有點生氣
請問一下
在波爾多的AF中
台灣人都是被當成中國人嗎?
我可以寫信或是打電話請他幫我更正嗎?
我想要一份正確的成績單啦!嗚嗚

[[i] Last edited by kryztof_tw on 2011-8-3 at 10:48 AM [/i]]

casdeu1582011-8-3 12:15 PM
哈囉!
我是在台灣考的
但是我的B2和C1也都是被寫成 "Chinoise(Taiwan)" 這樣 > <

前幾天有看到關於學歷文憑的這個問題討論
不知道語言文憑是不是也可以改...
比較擔心的是 如果以後有學位文憑 且寫的是Taiwanaise
那這樣拿出去語言和學位文憑兩者不合
看的人也覺得奇怪吧?!

不知道有沒有人有相關經驗... 謝謝!!

kryztof_tw2011-8-16 11:20 AM
後來我跟撥耳朵af交涉的結果
他們說他們只能夠在Chinoise後面加上括號台灣
我想如果不能完成一中一台的理想
兩個中國政策也勉強能接受啦
總之就是絕對不能被等化成以北京為首都的那個中國的國民!!

但是真的很奇怪耶
台灣人在法國的居留證都能寫說是台灣人了
為什麼af卻堅持兩個中國政策啊?
可以請台灣駐法代表處出面交涉嗎?科科


查看完整版本: 撥耳朵的AF寫說我是中國人(怒)


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.011212 second(s), 2 queries