留法台灣同學會-解悶來法國 » 解悶房仲網 » 房補專區 » piece d'etat civil

頁: [1]

shiuan1082012-1-27 09:55 AM
piece d'etat civil

是這樣的,我搬到別的城市唸書,申請房補遇到一堆問題...
現在他跟我要 piece d'etat civil
信裡是寫說要 un extrait d'acte de naissance
請問各位大人,這是出生證明嗎?
因為以前申請房補沒繳過這個,所以想確定一下...:sad:
先謝謝了,也希望跟我一樣在跟caf奮戰的鄉民一切順利
感恩(o)

mantou6662012-10-17 11:39 AM
我也很好奇

我照著OFII所需要的把文件都寄過去
但是他現在說我缺了etat civil...
我也在想這是什麼?

wanidawu2012-10-17 07:30 PM
piece d'etat civil => 可證明你身份的證件,ex. 護照。

un extrait d'acte de naissance => 沒錯,是出生證明。


查看完整版本: piece d'etat civil


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.009028 second(s), 2 queries