留法台灣同學會-解悶來法國 » 郵政貨運相關討論 » OFII表格和出生證明至台灣在法協會申請的寄送問題

頁: [1]

necromancer3512012-8-21 11:58 AM
OFII表格和出生證明至台灣在法協會申請的寄送問題

如題，人在Grenoble，學校秘書不在，一切都只能靠自己，看了板上的文章，還是有點摸不著頭緒，所以上來再問一次詳細一點的細節，怕到了郵局手忙腳亂，重要文件因此無法順利寄出就糟了。

A. about OFII 表格寄送：
01.到了郵局的時候，我該去買什麼樣的信封裝要寄給OFII的所有資料? 該怎麼說?
02.裝完之後，將地址填上，我又該去哪邊買郵票呢?
03.是否直接跟櫃台人員說：Avec avis de reception他就知道我要寄掛號回郵呢?
抱歉，我不懂法文，在這邊英文又很難發揮，我只想要安全又有保障的順利寄至OFII，並且能夠有個保障確認他們有收到我寄的信，錢貴一點倒是沒關係，麻煩有經驗的版友可否詳細說明流程呢?


B. about 出生證明至台灣在法協會申請寄送：
01.是否該在支票後面填阿拉伯數字的地方，填完數字後，後面劃掉以防被竊取變造?
02.官方網站要求我們要附上回郵信封 並填上自己的住址跟姓名，如此以來我是不是要買兩個"一樣"的信封，一個裝他們需要的出生證明相關文件，另一個就是回郵信封放在裡面?
03.我想要安全且有保障地讓對方收到我寄的信&他們寄回給我的信，我該怎麼做?
04.所以要貼兩次郵票? 一次是寄給他們的信封，另一次是貼在他們要寄給我的信封。


感謝各位的看完，謝謝大家，還請大家多多幫忙囉，要是有人也在Grenoble能幫我處理遺下這些繁瑣的問題就好了Orz.

Weile2012-8-21 01:09 PM
A. about OFII 表格寄送：
01 到TABAC或文具店買包一般中型大小的黃或白色的信封, 拿出一只將文件裝進去，把封口黏好
02 在信封正中下方寫上OFII在GRENOBLE辦公廳處所的地址, 在左上角寫上你自己的地址
03 到郵局掛號櫃台(LETTRE RECOMMANDEE)交寄: Recommandee avec avis de reception, s'il vous
     plait.
04 付錢/找錢/拿收執聯回家
     就這樣, 天熱, Grenoble又悶, 轉角喝杯啤酒消消暑吧!

B. about 出生證明至台灣在法代表處寄送：
01. 在支票正面金額部分寫上Onze Euros，寫完後，後面劃一粗長線到底, 在受款人處寫上代表處抬頭: BRTF (大寫), 接下來在阿拉伯數字處寫上 - 11,00 �� -
02. 將支票及護照影本/中文個人戶籍謄本(效期三個月內)/申請表格, 掛號回郵信封(樣式同前/信封中間寫清楚自己的姓名及地址)一起塞入寄給台灣在法代表處的信封裡 (文件可折疊)
03 到郵局買兩套掛號郵票, 一貼於外信封, 另一黏貼於回郵信封, 完成後封口交寄, 說: Recommandee, s'il vous plait.
04 付錢/找錢/拿收執聯回家
     就這樣, 天熱, Grenoble又悶, 轉角喝杯啤酒消消暑吧!

法國郵局慢  但還算安全  慢慢等不要急   也不要東想西想


查看完整版本: OFII表格和出生證明至台灣在法協會申請的寄送問題


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.020313 second(s), 2 queries