留法台灣同學會-解悶來法國 » 法文難不難 » 這幾句法文是什麼意思?

頁: [1]

fislin2012-9-20 09:30 PM
這幾句法文是什麼意思?

請教大家:

這三句法文是什麼意思呢?
1. Les sens developpes.
2. La sollicitation d’un des sens rappel a la memoire les autres sens.
3. La polysensorialite

merci bop:(

dodotsai2012-9-22 09:20 AM
1. Les sens developpes.

是指五種感官 : vision, odorat, gouter, toucher, ouie [color=Orange]i上面有兩點[/color] (視覺、嗅覺、味覺、觸覺、聽覺)

2. La sollicitation d’un des sens rappel a la memoire les autres sens.

是指當你有其中一種感官作用, 另一種會被跟者啟發
ex: 當你走在街上聞到麵包香味, 跟著你腦中會有image 或是味覺上有反應....etc

3. La polysensorialite

poly=plusieur
所以是指兩種或兩種以上的sens

[[i] Last edited by dodotsai on 2012-9-22 at 10:22 AM [/i]]


查看完整版本: 這幾句法文是什麼意思?


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.016834 second(s), 2 queries