留法台灣同學會-解悶來法國 » 實用問題解悶問答 » 家庭與親屬居留證件問題 » 法國結婚證明中譯本

頁: [1]

SabrinaWEN2014-6-5 10:49 AM
法國結婚證明中譯本

各位前輩 大家好::

不知哪一位前輩,可以傳給我法文結婚証明,中譯文,自行翻譯的例本,之後要至代表處辦理驗證。
謝謝,感激不盡。

小妹我一經等了一陣子但都還沒有收到任何回復 ~~希望各位前輩可以幫幫我~~

感激不盡~~謝謝大家(o)

我的EMAIL~~
[email]yaya.yaya0614@gmail.com[/email]

[[i] Last edited by SabrinaWEN on 2014-6-5 at 11:51 AM [/i]]

infanta2014-6-5 09:03 PM
回覆 #1 SabrinaWEN 的帖子

每個mairie給的acte de mariage不一樣,所以不會有固定的範本.
建議你還是自己翻,或是花錢請別人翻譯
拿到別人給你的範本也不一定適用於你們自己的acte de mariage...


查看完整版本: 法國結婚證明中譯本


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.008716 second(s), 2 queries