留法台灣同學會-解悶來法國 » 申請學校大哉問 » 藝術學院 » 美院:台灣考生為何要注意中國學位資訊?

頁: [1]

huskyer2016-1-21 11:58 PM
美院:台灣考生為何要注意中國學位資訊?

很抱歉,這篇文的標題下的有點怪,
因為我也不知道該怎麼精簡解釋這個奇怪的狀況:
   
     
我目前在整理報考學校的資料,
但是在招生網頁中,忽然冒出一段:
     
Pour les candidats originaires de Chine et de Taiwan,
voir modalites specifiques sur [url]www.chinadegrees.cn.[/url]

(對於來自中國及台灣的申請人,請參閱[url]www.chinadegrees.cn[/url]具體情況)
     
     
     
     
百般不願的點進去了,可是該網址點進去之後只有進入一個名為
「中國學位與研究生教育信息網」的首頁,就沒有再有任何詳細敘述了。
     
   
   
而且一想到台灣考生竟然要去看中國的網站才能報考學校就覺得莫名其妙。
     
法文是要有多差,還要靠翻譯成簡體中文才能看得懂?
     
   
   
請問各位就讀法國各大美院的朋友們,
你們當初在申請時,是有要特別注意什麼行政流程或學位認證要經過中國那關嗎?

naninani2017-2-12 09:06 PM
哈囉,我也是要申請美院的考生喔!
關於這件事情我也覺得很莫名其妙,我建議你直接e-mail給學校表示我們有我們的“法國台北代表處”,可以對於文憑進行確認和公證,您這樣要求對於台灣學生是不合理的。我收到回信,校方表示我可以直接找翻譯官(或是法國台北代表處)公證文件就好。

希望對你有幫助∼


查看完整版本: 美院:台灣考生為何要注意中國學位資訊?


Powered by Discuz! Archiver 2.5 Deluxe  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.056858 second(s), 2 queries