| |
小牛
(Koushi)
解悶部長
  
UID 48403
現金 520
存款 6976
精華 1
積分 12287
發帖 50
註冊 2008-5-2
來自 牛棚。
狀態 離線
|
#1 小范從墾丁到南法 小快步覽巴黎
記者陳慧玲／專題報導
圖片提供／天堂鳥提供
「小范」范逸臣前陣子趁著到法國費索爾參加亞洲國際影展，賺到了一趟難得的9天法國之旅，除了感受時尚之都巴黎的魅力，還置身於南法小鎮費索爾的鄉間美景。看到法國郵差帥氣的鮮黃色腳踏車，因「海角七號」郵差一角爆紅的「阿嘉」，可是覺得特別親切。
這是小范法國初體驗，但大部份時間都在費索爾，只能把握離法前最後一天，遊覽景點。他事前看旅遊書做規畫，可不是走馬看花喔！所以現在跟著小范走，看他如何在有限時間內當個觀光客。
搭地鐵遊景點 省時便利
著名景點羅浮宮、凱旋門、巴黎鐵塔等，小范都沒錯過，他建議初遊巴黎的讀者，可搭乘地鐵在這些景點趴趴走。他說，像羅浮宮、巴黎鐵塔、蒙馬特，都在同一路線上，搭地鐵方便又省時省錢。
他還表示，如果體力、時間都允許的話，可以從羅浮宮步行到凱旋門，他就是選擇這方式慢慢散步，沿路還可隨興坐在露天咖啡座，品嚐好吃的甜點。
學商業設計的小范，對美術、繪畫或建築特別感興趣，在羅浮宮他也親眼看到達文西名畫「蒙娜麗莎的微笑」和「最後的晚餐」的真跡，「有點不可思議，學生時代學的東西，竟近在眼前。」但羅浮宮範圍太大、展品太多，為把握時間，他乾脆以小跑步方式行進。
到巴黎當然一定要去蒙馬特逛逛，他特別登上蒙馬特小山丘參觀純白色的聖心堂，遠眺整個巴黎市景。
費索爾小鎮 純樸人情味濃
從巴黎到費索爾必須搭乘4、5個小時的火車，首度在歐洲搭火車的小范，笑說法國的火車頭根本就像變形金剛！費索爾靠近阿爾卑斯山，當地人口不到2萬，小鎮的自然美景當然不同於巴黎的繁華時尚，他卻愛上小鎮的純樸與人情味。他結識不少法國友人，在受邀前前去做客時，他做「范氏沙拉」獻寶，友人則以傳統法氏煎餅招待。
遊法期間，小范每天早餐都少不了長短不一的各式條狀法國麵包，平時愛小酌的小范特別要跟讀者說，到法國盡興品嚐紅白酒是肯定要的啦。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/8/today-show3.htm#
|
展開勇猛的翅膀，奔向神聖的前方。在此建立多年的夢想，榮譽就在胸膛。縱然汗水和淚在臉龐，經過失敗後絕不憂傷。看我們營部連五項戰技強，迎接勝利的第一仗。 |
|
2009-4-7 08:29 PM |
|
| |
lpbm
(LPBM)
UID 320
現金 35
存款 2000
精華 1
積分 103852
發帖 5013
註冊 2005-12-28
狀態 離線
|
#2
像羅浮宮、巴黎鐵塔、蒙馬特，都在同一路線上？？？？？？？？？
|
|
|
2009-4-8 08:21 AM |
|
| |
chenflora
解悶市長
UID 63978
現金 320
存款 0
精華 0
積分 5653
發帖 32
註冊 2009-4-1
狀態 離線
|
#3
哈哈，台灣記者的水平笑笑就好(有可能公關稿照登，也沒研究一下....)，最後晚餐的真跡什麼時候跑到羅浮宮了?
|
|
|
2009-4-8 08:40 AM |
|
| |
mishenka725
(披著人皮的米蟲)
解悶部長
UID 32590
現金 2495
存款 150000
精華 0
積分 13615
發帖 325
註冊 2007-6-17
來自 ollieres
狀態 離線
|
#4
Vesoul 哪是南法阿？？
記者是連東南西北都傻傻不清楚歐???? 東邊要意旨到南邊.
也真會掰...
|
南法普羅旺斯酒莊
Abbaye Saint Hilaire
http://blog.yam.com/sthiliare
www.abbayesainthilaire.com
|
|
|
2009-4-8 08:59 AM |
|
| |
lilounobody
解悶疫員
UID 28408
現金 9065
存款 0
精華 1
積分 2902
發帖 1238
註冊 2007-5-9
來自 風之谷
狀態 離線
|
#5
唉 國內記者或公關的水準 鄉民隨便都可以踢爆
真是丟臉
其實文章裡頭已經說明Vesoul在阿爾卑斯山附近
阿爾卑斯山可以牽扯到南法
跌破多少地理老師的眼鏡...
可能「台北心態」太習慣
出了台北 就是「南部」
所以提到法國這種心態不自覺就流露出來
出了首都巴黎(還好人家首都也在北部) 就是法國「南部」...
之前Depardon談法國農民的片子在法國口碑不錯
人家拍攝法國各地農民 談農村斷層問題等等
國內片商把片名硬凹成「我在法國南部有間小屋」
可能他們猜想國人覺得「南法約=普羅望斯=有法國情調=有賣點」
樓上大大說得好
國內記者與公關瞬間移動能力比咕狗能力來得強得多
可以把名畫從米蘭瞬間移動到巴黎
或者是小范自己瞬間移動或眼花看錯---
送這篇文章一個「殺很大」啦
|
月亮獨個兒走著╱照亮夜之黑暗╱詩人孤獨地歌唱╱道出千萬人情思/ "Ils ne sont grands que parce que nous sommes a genoux."(Etienne de La Boetie, 1549) |
|
|
2009-4-8 12:14 PM |
|
| |
fredy
解悶疫員
UID 30021
現金 945
存款 0
精華 0
積分 2955
發帖 124
註冊 2007-5-21
來自 paris
狀態 離線
|
#6
| Quote: | Originally posted by mishenka725 at 2009-4-8 09:59 AM:
Vesoul 哪是南法阿？？
記者是連東南西北都傻傻不清楚歐???? 東邊要意旨到南邊.
也真會掰... |
|
I don't like the translation Vesoul by this journalist.
It's better to add the original english/french spelling behind the chinese word.
|
|
|
2009-4-8 02:13 PM |
|
| |
lu123
解悶市長
UID 2835
現金 4240
存款 0
精華 0
積分 9665
發帖 462
註冊 2006-7-19
來自 Paris
狀態 離線
|
#7
| Quote: | Originally posted by lpbm at 2009-4-8 08:21:
像羅浮宮、巴黎鐵塔、蒙馬特，都在同一路線上？？？？？？？？？ |
|
想必這條路線非常崎嶇。
|
|
|
2009-4-8 03:08 PM |
|
| |
lpbm
(LPBM)
UID 320
現金 35
存款 2000
精華 1
積分 103852
發帖 5013
註冊 2005-12-28
狀態 離線
|
#8
| Quote: | Originally posted by lu123 at 2009-4-8 15:08:
想必這條路線非常崎嶇。 |
|
倫家自己建地鐵喔∼∼∼
|
|
|
2009-4-8 03:30 PM |
|
| |
lu123
解悶市長
UID 2835
現金 4240
存款 0
精華 0
積分 9665
發帖 462
註冊 2006-7-19
來自 Paris
狀態 離線
|
 #9
¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C
| 此貼被 +8 點積分 | | 評分者：【lpbm】 | 分數：+6 | 時間：2009-4-8 07:57 PM | | 評分者：【Skywalker】 | 分數：+2 | 時間：2009-4-8 07:53 PM |
|
|
|
|
2009-4-8 03:34 PM |
|
| |
Skywalker
(Bluebird)
解悶部長
UID 3395
現金 21439
存款 90
精華 0
積分 15092
發帖 2312
註冊 2006-8-31
來自 天空之城
狀態 離線
|
#10
| Quote: | Originally posted by lu123 at 2009-4-8 04:34 PM:
也可能是ratatouille的老鼠下水道路線 |
|
 ( 我的笑點非常低。。。)
|
夢的天行者 |
|
|
2009-4-8 07:55 PM |
|
| |
lpbm
(LPBM)
UID 320
現金 35
存款 2000
精華 1
積分 103852
發帖 5013
註冊 2005-12-28
狀態 離線
|
#11
| Quote: | Originally posted by Skywalker at 2009-4-8 19:55:
( 我的笑點非常低。。。) |
|
看來偶的也不高∼∼∼
|
|
|
2009-4-8 07:58 PM |
|
| |
Skywalker
(Bluebird)
解悶部長
UID 3395
現金 21439
存款 90
精華 0
積分 15092
發帖 2312
註冊 2006-8-31
來自 天空之城
狀態 離線
|
#12
Vesoul 在阿爾卑斯山脈﹖如果沒記錯Vesoul好像離東北的佛日山脈比較近﹖
|
夢的天行者 |
|
|
2009-4-8 08:05 PM |
|
| |
lilounobody
解悶疫員
UID 28408
現金 9065
存款 0
精華 1
積分 2902
發帖 1238
註冊 2007-5-9
來自 風之谷
狀態 離線
|
#13
原文說"Vesoul靠近阿爾卑斯山"
沒有說就在那裡啦
看地形圖 那座小城的確比較離北邊的佛日山脈比較近
可是也可以看到不遠的阿爾卑斯山
後者大概比較有名氣 說出來人家也比較知道
至於偶自己說的阿爾卑斯山脈與南法有何關係
先自己掌嘴一下...(啪 啪！)
維基百科上 可以看到阿爾卑斯山山脈延伸到蔚藍海岸去
只是原文中 把東邊當成南邊
也太「浪漫」了...
|
月亮獨個兒走著╱照亮夜之黑暗╱詩人孤獨地歌唱╱道出千萬人情思/ "Ils ne sont grands que parce que nous sommes a genoux."(Etienne de La Boetie, 1549) |
|
|
2009-4-8 08:59 PM |
|
