shrek
解悶義工
 
UID 1
現金 544
存款 6061120
精華 25
積分 6742
發帖 325
註冊 2005-7-28
狀態 離線
|
#1 巴黎地區的捷運系統 - 轉自原留法同學會網站
轉自原留法同學會網站，其著作權保留於原發文作者
【巴黎地區的捷運系統】
網絡（réseaux）
主要營運單位除了巴黎捷運公司（RATP, Régie autonome des transport parisiens），尚有法國國鐵局（SNCF, Société nationale des chemins de fers français）與法蘭西島運輸專業組織（OPTILE, Organisation Professionnelle des Transports d'Ile de France）。巴黎捷運公司主要營運負責業務為:巴黎市區之地鐵線（Métro）、市區內之郊區快線（RER）、電車線（Tramway）以及市區公車（Bus，基本辨識方法:公車編號於百位數以下者為市區公車，百位數字者為近郊城鎮與市區間公車）；出了巴黎市區的郊區快線，加上幾條通勤火車線路，合稱「Transilien」，為法國國鐵局轄下業務；而法蘭西島各城鎮各自獨立營運的大眾運輸路線（主要為公車），則多半為OPTILE聯營系統的加盟者。這三者之間存在聯營機制，是故某些特定的年票與月票是通用無阻的；單票則依照分區與運輸方式，必須購買不同票價甚至不同票面的車票，特別是法蘭西島各城鎮的公車系統。為了方便乘客以大眾運輸方式銜接各種方向的路線，許多巴黎週邊城鎮火車站都設有自行車租賃服務。
想要在出發前確定路線、工具與票價等資訊，可依需要參考以下網站:
巴黎捷運公司的服務網站:http://www.citefutee.com/
郊區快線與通勤火車資訊:http://idf.sncf.fr/
法蘭西島的綜合大眾運輸查詢:http://www.transport-idf.com/
車票（titres de transport）
由於巴黎週邊城鎮各自營運之公車系統龐雜，此處車票分兩個主要系統介紹。大致以巴黎市區為中心，整個法蘭西島依環狀分為八個大眾運輸區段（8 zones）。票價因路線所包含之區段而異。此處介紹的系統為:一、以巴黎市區為中心五個區段以內的聯營網絡；二、聯絡巴黎市區與周邊衛星城鎮之鐵路系統，範圍涵蓋整個法蘭西島（一至八區段，標示為「zones 1-8」）。車票可在機場、各地鐵、郊區快線和電車等車站與各大市區公車總站購買。部分市區內的煙草店（tabac）亦代售車票，這類店面通常會貼出大巴黎聯營系統的藍綠色招牌，不過代售票項只限兩段區內的單票或聯票。若以使用時限為區分，學生通常會利用到的車票有下列數項：
一、單票（un ticket）與聯票（un carnet）：
基本上是相同的東西，十張單票為一聯票。一次購買十張聯票可享約八折優惠，並有半價票可供特殊身分選擇。亦可於搭乘公車時直接向公車司機購買單票，車上可找零。沒有使用日期之限制，持單票可於兩小時內在各鐵路線之間無限轉乘，但不可自鐵路轉乘公車，反之亦然。此類零票依照目的地所在的區段，票價也有所不同，若是旅程超過一至二區段，必須向售票員說明起站與終站再行購票，以免出站時發生票額不足無法通關離站或是被查票員臨檢罰款的窘況。惟須注意，此類單票雖適用於巴黎市區內與銜接市區與近郊的公車，但不適用於其他周邊衛星城市的公車系統。可以順帶說明的是，單張票稱為「ticket」，而以下介紹各種通常附有識別卡的期限票，票根本身則稱為「coupon」。
二、單日票（Mobilis）
使用範圍除了機場區外，所有RATP、SNCF與OPTILE聯營線路皆適用。依所選區段而票價有別，當日有效，效期內可無限轉乘。適合周邊城鎮居民進入巴黎採購或是巴黎居民出城郊遊踏青時選用。選項依區段包括:一至二區、一至三區、一至四區、一至五區、一至六區、一至七區、一至八區。
三、青年票（Ticket « Jeunes »）
適用於廿六歲以下乘客，週末或例假日單日有效，效期內可無限轉乘。依區段分有四種票面:一至三區、一至五區、一至八區以及三至八區。於票面區段範圍內適用於所有RATP、SNCF與OPTILE聯營線路。
四、橘票（Carte Orage）：
依使用期限可分為週票（Carte Orange hebdomadaire）與月票（Carte Orange mensuelle）。週票有效期限為每週一至週日，月票期限為當月的一號至月底。月票購買日期始於前一個月廿日至當月月底止。橘票亦依照使用區段而有不同票價，八個區段總共存在廿八種票額選擇。橘票於使用期限內可無限乘車，適用於票面區段內所有RATP、SNCF與OPTILE聯營線路，但不適用於機場巴士。惟須注意，在公車上使用橘票或下面將介紹的年票，均無須「打票（valider ou composter le ticket）」，直接於登車時向公車司機出示附有相片識別編號卡並於票面寫上姓名卡號之套票即可；以免票根磁帶損毀，再輸入讀票機時即形成廢票。
五、學生年票（ImagineR）：
凡未滿廿六歲居住於大巴黎地區的學生，皆可向RATP、SNCF、OPTILE共同經營的學生年票處（Agence Imagine "R", 95905 Cergy Pontoise Cedex 9）申請學生年票。申請時間不限，有效期限十二個月，申請者必須持有是年有效之學生證，申請表格請逕向各地鐵與通勤火車站售票櫃檯或公車總站索取。學生年票相較於一般月票之加總，約為半價優待，並且考量學生預算方式，設有分期付款制度，無須一次繳清費用。申請採郵寄方式，通常在學年初（九月至十月間）申請者較多，作業時間較長，故自申請日起至取得該年年票前所使用之月票或週票之票根敬請悉數保留，可於取得月票後持票根寄回管理中心要求退費。學生年票提供的優惠繁多，特別是週末假日不限圈（zone）的優惠，比方持有巴黎市一至二區段年票者，週末假日可以到更遠的地方（比方迪士尼或是凡爾賽）而無須另行購票。贊助廠商並提供許多額外的購物優惠（比方速食店與連鎖書店等）。另外，由於這張年票的優惠吸引力，據聞失竊案件頻傳。有經驗的使用者建議：隨年票贈送的票匣與一般橘票（Carte d'Orange）的灰色票匣外觀不同，為藍天色彩圖樣。為了避免招搖遭竊，可向各地鐵售票口免費索取橘票的灰色票匣存放這張ImagineR。只要內頁的相片識別卡與票面本身是ImagineR，使用上不會造成任何困擾。惟須注意，取得學生年票後，單據須妥善保存，萬一損毀、遺失或遭竊，可憑註冊號碼去信申請補發，手續費於二ＯＯ二年度為廿三歐元。
詳情請見學生年票官方網站：http://www.imagine-r.com/
六、年票（Carte Intégrale）
這是一般通用的年票，依照購買區段可無限次通行於所有聯營網絡，並可搭乘銜接巴黎南北機場專線ORLYVAL。可選擇一次付清票款或逐月分期付款，使用期間可變更使用區段或隨時終止合約，遺失或遭竊可免費補發，新票寄達前可索取一張七日內有效的臨時票卡。一張年票約等於十點二張月票的價格，並享有租車與音樂會票價折扣等優惠。所有手續皆須至各地年票中心（Agences Carte Intégrale）辦理，詳情請見:http://idf.sncf.fr/FR/ci/index.htm
七、觀光旅遊期票（Paris Visite）：
主要適用對象為短期觀光客，分成人票與兒童票，依有效期分一日、二日、三日與五日四種，亦依照通行區段有一至三區、一至五區、一至八區三種選擇。持一至五區與一至八區觀光期票，於票面區段內可搭乘所有RATP、SNCF與OPTILE聯營線路，並可前往三座主要機場。持本票於下列十個觀光點另有優惠:Canauxrama, le Château d'Auvers sur Oise, la Cité médiévale de Provins, la Cité des Sciences et de l’Industrie, Fontainebleau, France Miniature, la Grande Arche de la Défense, le Montmartrain, le Stade de France et la Tour Montparnasse。另有結合巴黎各大博物館的通行期票（passe），便於利用各種大眾運輸工具暢行巴黎，並避免於博物館前排隊購票之苦。欲了解其他由大巴黎捷運公司提供的各種觀光旅遊自由行方案（例如：巴黎捷運迪斯奈樂園專用卡）。
詳情請見：http://www.ratp.fr/ParisVisite/（附英文版）
其他優惠方案或是特殊性質車票，請見OPTILE網頁:
http://www.optile.org/guide/index-suite.html
附錄說明:半價適用於四歲至十歲兒童（四歲以下免費）、由一個成人陪同的十個十六歲以下少年或是高中與國中生、傷兵與導盲者；軍人享七五折；條件具足之傷殘、老弱、退休官兵與戰爭遺孀則享免費優惠。
|
|
