[ Last edited by CC on 2011-5-24 at 10:48 PM ]作者: ingmascomparsa 時間: 2011-5-24 10:27 PM 我很順利看完了ㄟ，有幾點感想：
1. 請注意主持人林益如小姐的手勢和斷句，我覺得非常地”有特色”。
2. 近幾年常看到一些台灣之美的節目，都不外乎是強調連外國人都愛台灣，台灣有多麼多元，讓他們長居在此不願回國（通常是”西方進步國家”）。其中或有真人真事(有些是應節目要求啦，講台灣人愛聽的話)，很感人，我也覺得台灣有某些很美的風土人情值得介紹，但立足點卻老是千篇一律，呈現自我催眠，讓國民自我感覺良好之效：文化交流（或要說文化外交也好啦），跟吸引／服務西方訪客或顧客，是兩回事吧。
3. 從珍奶、台菜看台灣、介紹台灣，不是不可以，這也的確比其他媒介效果更大，但講得太誇張了吧：精緻美食文化征服味蕾挑剔的法國人blablabla... 台灣人對中國拿他們”博大精深的悠久歷史”來宣傳普遍反感，”在地化自我吹捧”就理所當然了嗎？今天要是做成商業宣傳廣告我沒話說，要拍成台灣人打入法國飲食界的奮鬥紀錄也好，就奇怪了老是要拿文化外交來做幌子，看了令人渾身不舒暢。
4. 在巴黎吃得到台灣餐廳、喝得到珍奶我當然是”受益國民”之一，但很抱歉，以顧客的身份來發言，我目前還沒吃到或喝到任何讓我覺得真正美味的台菜或台創飲品（茶道我還沒去過，看到本支宣傳影片我哪天會去試試）。
報告完畢。
[ Last edited by ingmascomparsa on 2017-1-28 at 08:50 AM ]作者: ingmascomparsa 時間: 2011-5-24 11:08 PM cc同學，你誤會了，我說的是拍攝的角度。
你分享，我也剛好有機會看到，發表一下個人意見而已，
針對的是節目內容（尤其是旁白，再配上店家訪談）。
我相信也有很多同學覺得內容並無不妥的。作者: CC 時間: 2011-5-24 11:14 PM
Quote:
Originally posted by ingmascomparsa at 2011-5-24 11:08 PM:
cc同學，你誤會了，我說的是拍攝的角度。
你分享，我也剛好有機會看到，發表一下個人意見而已，
針對的是節目內容（尤其是旁白，再配上店家訪談）。
我相信也有很多同學覺得內容並無不妥的。
[ Last edited by suchiung on 2011-5-25 at 07:35 PM ]作者: jj_libre 時間: 2011-5-25 10:24 PM ''在法國的臺灣的美食是完全比不上在臺灣本土的美食''這種比法基本上就是很表面的,我們在法國,然後批評這些在法國很努力推廣台灣美食的餐廳或是個人作的餐點比不上台灣本土, 我覺得有失公允. 我不會說這些在法的台灣餐點是100分, 但是真的吃得到她們的用心跟家鄉味, 對我來說, 這才是最重要的. 對有些人來說, 台灣美食或許只是很表面的東西, 但, 不代表就可以輕易的否定.作者: williamparis 時間: 2011-5-25 11:00 PM Je suis d'accord avec "法國小強" et "Suchiung", c'est facile de critiquer ( je vous comprend aussi, c'est pour que les resto "Taiwanais " qui vont mieux en mieux.......) , mais je me souviens qu'il y a plus de 10 ans , il n'y a meme pas les produits taiwanais , dans ce epoque la ,on est tellement content d'avoir diner chez quelque resto chinois pour retrouver des gout taiwanais ....(soupe de nouille aux boeuf par example ...)
Pourquoi on va ces resto Taiwanais ? Comme "法國小強" a dit , c'est plutot pour "她們的用心跟家鄉味", il n'y a deja pas beaucoup de resto taiwanais a paris , personnellement j'aimerai ca marche bien pour eux , pour que quand on a envie de retrouver ce petit gout taiwanais a paris , on saura ou on peut les trouver ! Biensur que ca sera jamais le meme gout que a Taiwan ! il y a des produits qu'on ne peut meme pas trouver a paris ! il y a tellement de raisons .......... bon, je ne sis pas le patron deces restos , pour les defendre c'est pour leur passion - "在法國很努力推廣台灣美食" ! il y a combien de taiwanais a paris ? et combien de taiwanais vont ces restos taiwanais ? 作者: Pompom 時間: 2011-5-26 06:33 AM 我覺得你們可能有點誤會我說的話了，說法國的臺灣美食比不上臺灣本土的美食，並沒有否定法國的臺灣美食的意思，如果說我給前者80分，給後者99分，那只能說我覺得在臺灣本土的美食真的是太棒了，並沒有否定前者的意思，不是嗎？而事實上，我回臺灣的時候，真的對臺灣人在食物上的用心跟創造力非常的讚賞與佩服。別說在法國的臺灣美食啦，連在法國的亞洲美食，我個人還是覺得沒有臺灣餐廳經營的那麼棒，讓人驚嘆的無以言喻。
