| |
Tfou
解悶國民
UID 36889
現金 1500
存款 0
精華 0
積分 2021
發帖 182
註冊 2007-8-2
來自 Taïwan
狀態 離線
|
#16
| Quote: | Originally posted by 黃珍妮 at 2013-1-20 06:46 AM:
想太多
住持,當家都是台灣派去的.
怎會迷失呢?
佛光會中的一個分會會長 可能是台灣人, 可能是大陸人, 可能是美國人,
可能是澳洲人,端視所處國而定;
還要加上正信有服務熱誠; 這是一份出錢又出力不討好的 ... |
|
珍妮小姐要我們不要想太多
但她知道 [大陸會長是一份出錢的工作 ]
當問起
還有為何報名表是簡體字？---- [不知道]
是台灣人辦的還是中國辦的。---- [是佛祖辦的]
[ 我們就很高興的去吃 很高興謝謝他們就好了, 不用想太多 ]
佛光山當家住持都是台灣派去的, 跟佛祖一樣是只管信仰大事的.
這些活動或中文班都是世俗事是交給佛光會的義工辦的, 真的不知道嗎?
所以當真的義工碰到帶有特殊使命來的義工就跟著他們去了.
[ Last edited by Tfou on 2013-1-20 at 08:24 PM ]
|
|
2013-1-20 07:02 PM |
|
| |
Tfou
解悶國民
UID 36889
現金 1500
存款 0
精華 0
積分 2021
發帖 182
註冊 2007-8-2
來自 Taïwan
狀態 離線
|
#17
令人不解的是為什麼是 駐法國代表處文化組 的 éducation 來幫他們 po 文的???
去年來po那個 遊船廣告 還是對岸自己波的
大家要跟代表處反應要幫人家背書也先看看內容, 這樣的表格通得過嗎?
附件
1:  Foguang simplifiee.jpg (2013-1-20 07:50 PM, 62.48 K)
|
|
|
2013-1-20 07:50 PM |
|
| |
LEA
解悶市民
 
UID 133594
現金 525
存款 10
精華 0
積分 720
發帖 49
註冊 2012-4-4
來自 Lyon
狀態 離線
|
#18
| Quote: | Originally posted by Tfou at 2013-1-20 07:50 PM:
令人不解的是為什麼是 駐法國代表處文化組 的 education 來幫他們 po 文的???
去年來po那個 遊船廣告 還是對岸自己波的
大家要跟代表處反應要幫人家背書也先看看內容, 這樣的表格通得過嗎? |
|
當我看到是佛光山邀請台灣同胞的春節聚餐，當下很開心，當我要去寫報明表時，我很訝異為何是簡體版，不管會長是換中國人還是台灣人，如果在台灣的論壇應該要po正體字才對，第一尊重台灣人，第二簡體字我看不懂，所以無法填寫。
更何況這是正式邀請函書面信。
|
新生活的開始，倆個人的旅行還在進行式。
|
|
|
2013-1-20 08:56 PM |
|
| |
brendan
解悶部長
UID 96359
現金 30
存款 10
精華 0
積分 28757
發帖 336
註冊 2010-7-28
來自 Paris
狀態 離線
|
#19
| Quote: | Originally posted by teacher at 2013-1-20 06:14 PM:
你若無國籍就會失去有平常心的權力
阿彌陀佛
[ Last edited by teacher on 2013-1-20 at 07:32 PM ] |
|
阿彌陀佛
感恩
您說的真是
只有佛國淨土沒有國籍
世間法的確是做不到的
|
|
|
2013-1-21 01:07 AM |
|
| |
Fenny
解悶國民
UID 18082
現金 1005
存款 0
精華 1
積分 1276
發帖 123
註冊 2007-3-9
來自 Paris
狀態 離線
|
#20
佛光山是台灣來的團體，是鐵的事實，這點臺灣人要認清，也必須要讓別的國家認清。
不管佛光山有什麼使命要到全世界任何一個國家去行善救濟, 如果自己不先健全,
這樣全部搞在一起，當然會被有心人士有機可乘。
|
|
|
2013-1-21 07:13 PM |
|
| |
LEA
解悶市民
UID 133594
現金 525
存款 10
精華 0
積分 720
發帖 49
註冊 2012-4-4
來自 Lyon
狀態 離線
|
#21 即便是巴黎志工撰寫，佛光山應該有人審核吧！
我還是覺得佛光山的美意最後讓我們覺得不舒服，是因為他們的隨便行事。
|
新生活的開始，倆個人的旅行還在進行式。
|
|
|
2013-1-21 08:24 PM |
|
| |
beauty0812yu
解悶疫員
UID 96434
現金 2945
存款 0
精華 0
積分 3272
發帖 86
註冊 2010-7-29
來自 台灣
狀態 離線
|
|
|
2013-1-21 11:11 PM |
|
| |
jc1130
解悶疫員
UID 59224
現金 435
存款 0
精華 0
積分 3655
發帖 13
註冊 2009-2-19
來自 台北
狀態 離線
|
 #23
¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C
| 此貼被 +10 點積分 | | 評分者：【牙牙】 | 分數：+8 | 時間：2013-1-22 04:39 PM | | 評分者：【fatami】 | 分數：-4 | 時間：2013-1-22 03:39 PM | | 評分者：【黃珍妮】 | 分數：+5 | 時間：2013-1-22 01:22 PM | | 評分者：【cathyh94】 | 分數：+1 | 時間：2013-1-22 12:28 AM |
|
|
|
|
2013-1-22 12:06 AM |
|
| |
teacher
禁止發言
UID 129025
現金 135
存款 10
精華 0
積分 148
發帖 16
註冊 2012-1-13
狀態 離線
|
#24
¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C
| 此貼被 +15 點積分 | | 評分者：【enfent】 | 分數：+5 | 時間：2013-1-27 09:34 AM | | 評分者：【甲霸銀銀】 | 分數：+10 | 時間：2013-1-22 01:02 AM |
|
|
|
|
2013-1-22 12:50 AM |
|
| |
Fenny
解悶國民
UID 18082
現金 1005
存款 0
精華 1
積分 1276
發帖 123
註冊 2007-3-9
來自 Paris
狀態 離線
|
#25
| Quote: | Originally posted by jc1130 at 2013-1-22 12:06 AM:
回歸到表格文字繁簡問題，根據我所知，那份表格是由馬來西亞華人義工所打，那麼用簡體字也是情理中事，至於為什麼不再轉成繁體， 原因我不清楚。
但是幾次去道場發現臺灣人去禮佛拜佛者，數一數沒幾個，大多是久居法國的港澳馬華僑以及越南寮國柬埔寨華人前來，以及現在人數越來越多的中國人和中國留學生。可以說派駐於此的臺灣法師都比臺灣信徒多，他們也疑惑為什麼留學生都不來。我覺得宗教信仰靠緣份，....... |
|
台灣人如果就是這樣: 為什麼 ? 不清楚! 去就是啦 !
就像國中學游泳一樣, 第一課大家手牽手在游泳池一直走下去, 結果一個一個沉下去, 忙壞了救生員.
老師以為大家都會了, 來做一個量泳池深度的遊戲, 學生以為泳池都像小時後的兒童池到處一樣淺.
法國不是一個移民國家, 來這裡的台灣人當然少, 台灣學子出外真的要小心.
台灣對外開放的網站,會有中文, 英文, 西班牙文版本, 甚至會有60年前才創造出來的簡體中文版.
哪一個國家來的去選他自己的語言觀看, 這是出於尊重.
來這裡邀請台灣學生就要用台灣使用的文字.
我們不去干涉 佛光會 的內政,不管他跟台灣的 佛光山 有沒有關係,
他想吸收法國人用法文, 西班牙人用西文.
今天他把它顛倒過來, 你還不想知道嗎?
[ Last edited by Fenny on 2013-1-22 at 03:41 PM ]
|
|
|
2013-1-22 02:56 PM |
|
| |
Bay
解悶教頭
UID 97
現金 19705
存款 5330
精華 11
積分 87520
發帖 4138
註冊 2005-12-21
狀態 離線
|
#26
¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C
| 此貼被 +46 點積分 | | 評分者：【IrisGenie】 | 分數：+5 | 時間：2013-2-14 11:35 AM | | 評分者：【jadelaw1628】 | 分數：+5 | 時間：2013-1-28 10:01 PM | | 評分者：【小魯】 | 分數：+8 | 時間：2013-1-23 11:03 AM | | 評分者：【ciaociao】 | 分數：+8 | 時間：2013-1-22 11:57 PM | | 評分者：【甲霸銀銀】 | 分數：+10 | 時間：2013-1-22 11:39 PM | | 評分者：【lafeuille】 | 分數：+10 | 時間：2013-1-22 10:33 PM |
|
|
|
|
2013-1-22 08:57 PM |
|
| |
mensana
新住民
UID 22960
現金 47
存款 1464
精華 0
積分 10000019
發帖 183
註冊 2007-4-2
狀態 離線
|
#27
我也同意跟代表處反應。
|
|
|
|
2013-1-23 01:42 AM |
|
| |
Tfou
解悶國民
UID 36889
現金 1500
存款 0
精華 0
積分 2021
發帖 182
註冊 2007-8-2
來自 Taïwan
狀態 離線
|
#28
代表處是一個官方團體不會去干涉一個民間社團.
只是比較引起爭議的是駐法國代表處文化組以education 帳號註冊,
專門來發佈一些如國慶酒會邀請, 留學生座談會等等.
文化組是政府單位, 不知道為什麼會去為佛光會發佈這個消息 ???
代打之餘也不去看看佛光會夾帶了 一個簡體字邀請函, 來震驚這裡的台灣學生社群.
以後文化組再發集會消息, 學生們還能相信他嗎 ???
佛光會以一個台灣社團到巴黎打天下, 當然是在巴黎少量的台灣人之外還要去爭取其他的族群,
但如果忘記自己的根不尊敬自己人, 別的族群會尊敬它嗎?
冰凍三尺非一日之寒, 一個台灣來的社團, 它的員工或義工電腦打開當然是正體字,
要邀請中華人民共合國人才去打開簡體漢文字盤, 今天兩種文字倒過來有可能嗎?
最荒謬的是還需要台灣學生去佔地盤才能明白.
法國這麼多民間社團誰也不能也不需要去干涉誰, 但是不能讓它來破會我們的國家.
[ Last edited by Tfou on 2013-1-24 at 03:07 AM ]
|
|
|
2013-1-24 01:57 AM |
|
| |
mensana
新住民
UID 22960
現金 47
存款 1464
精華 0
積分 10000019
發帖 183
註冊 2007-4-2
狀態 離線
|
#29
| Quote: | Originally posted by Tfou at 2013-1-24 01:57 AM:
代表處是一個官方團體不會去干涉一個民間社團.
只是比較引起爭議的是駐法國代表處文化組以education 帳號註冊,
專門來發佈一些如國慶酒會邀請, 留學生座談會等等.
文化組是政府單位, 不知道為什麼會去為佛光會發佈這個消息 ???. |
|
台灣已經開始政教合一了嗎？
|
|
|
|
2013-1-26 07:32 PM |
|
| |
Bay
解悶教頭
UID 97
現金 19705
存款 5330
精華 11
積分 87520
發帖 4138
註冊 2005-12-21
狀態 離線
|
#30
| Quote: | Originally posted by Tfou at 2013-1-24 01:57 AM:
代表處是一個官方團體不會去干涉一個民間社團.
只是比較引起爭議的是駐法國代表處文化組以education 帳號註冊,
專門來發佈一些如國慶酒會邀請, 留學生座談會等等.
文化組是政府單位, 不知道為什麼會去為佛光 ... |
|
| Quote: | Originally posted by mensana at 2013-1-26 07:32 PM:
台灣已經開始政教合一了嗎？ |
|
個人推測代表處的立場是：此屬於選民服務類，基本上是來者不拒。
其實代表處文化組education 的帳號，不只發表過國慶酒會邀請公告，留學生座談會等等，印象中還有幫忙發過徵人啟示、電視台歌唱比賽通知，幫忙宣傳私人部落格網址等等。
我想代表處文化組是沒有考慮太多，認為只要有註明轉告或是應某公司，某會，某人要求，就可以了。
不過，代表處文化組畢竟是官方單位，對於閱聽者，就多少有著"官方"背書或是推薦的意味在，甚至，會有連帶的責任在。
就像一本書，書腰上可能掛了一堆推薦人的名字。
但是這些人，其中到底有幾個是真正看完了整本書，覺得值得推薦，才同意讓自己的名字放在書腰上。
還是有人請託就點頭。
有些人買書，可能是因為喜歡作者，可能是因為對出版社有信心，可能是因為這個主題他（她）感興趣所以買回家看。
也有可能是信任書腰上某一個推薦人，相信那個人的品味或是認可。
或許這件事情也是個點，可以讓代表處文化組想一想，如何在服務台灣鄉親跟代為發表通知這件事情上，取得一個平衡點。
就以這件事情來說，如果收到請求轉發的時候，有點一下連結，發現報名表是簡體，請對方補上一個正體的版本，也就省掉後面這些大家的意外跟討論。
如果轉發的時候有點過連結，覺得這沒有什麼問題，那麼我也只能說，代表處對於大家的一些期待跟堅持，可能不是很留意。
我想代表處也一直都努力回應大家的期許，就拿國慶餐會這件事情來說，以往只在巴黎地區舉辦，去年開始，有分別在各個地區舉辦（記得有法東、法北、波爾多、里昂等等），這是個不錯的改變。
希望這件事情也是，讓代表處想一想，下次遇到這樣的請託時，如何定位自己的角色。
|
|
|
2013-1-27 01:31 PM |
|
