|
本主題由 &sid=ItZWzJ shrek 於 2006-11-25 10:40 AM 移動 |
| |
arielenprovence
該用戶已被刪除
UID
現金
存款
精華
積分 N/A
發帖 N/A
註冊 N/A
狀態 離線
|
#1 台灣駐法代表處有提供什麼資源或協助嗎?
今天打了通電話到台灣駐法代表處,請問他們有提供台灣學生什麼協助,像是法文課程等等..
哪位小姐很不客氣的說..沒有! 都是要你自己處理...
ㄟ......是我耍笨去打電話給他們還是在法國的台灣代表都拽成這樣?
|
|
2006-8-18 03:00 PM |
|
| |
poppy
解悶市長
 
UID 973
現金 110
存款 761490
精華 0
積分 6255
發帖 159
註冊 2006-2-15
來自 Paris
狀態 離線
|
 #2
¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C
| 此貼被 +2 點積分 | | 評分者：【eumenides】 | 分數：+2 | 時間：2006-8-18 04:10 PM |
|
|
|
|
2006-8-18 03:36 PM |
|
| |
小豬
該用戶已被刪除
UID
現金
存款
精華
積分 N/A
發帖 N/A
註冊 N/A
狀態 離線
|
#3 應該是弄錯了八
¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C
| 此貼被 +2 點積分 | | 評分者：【eumenides】 | 分數：+2 | 時間：2006-8-18 04:11 PM |
|
|
|
|
2006-8-18 03:46 PM |
|
| |
juriste
(我是懦夫)
解悶疫員
UID 2948
現金 605
存款 72881
精華 5
積分 4600
發帖 285
註冊 2006-7-30
狀態 離線
|
#4
| Quote: | Originally posted by arielenprovence at 2006-8-18 04:00 PM:
今天打了通電話到台灣駐法代表處,請問他們有提供台灣學生什麼協助,像是法文課程等等..
哪位小姐很不客氣的說..沒有! 都是要你自己處理...
ㄟ......是我耍笨去打電話給他們還是在法國的台灣代表都拽成這樣? |
|
都不是，而是這個問題本身不夠聰明。
|
|
|
2006-8-18 04:02 PM |
|
| |
eumenides
解悶部長
偶是跟鄉民進來看熱鬧的
UID 572
現金 462
存款 7000
精華 32
積分 23527
發帖 2245
註冊 2006-1-19
狀態 離線
|
|
|
2006-8-18 08:20 PM |
|
| |
philalibre
解悶市民
UID 401
現金 972
存款 76
精華 3
積分 917
發帖 154
註冊 2006-1-9
狀態 離線
|
#6
直接說出事實，或許是很不具外交手腕的...
但事實就是事實，這裡一切都得自己來。
|
|
|
2006-8-18 11:40 PM |
|
| |
arielenprovence
該用戶已被刪除
UID
現金
存款
精華
積分 N/A
發帖 N/A
註冊 N/A
狀態 離線
|
#7
第一次在這邊PO就得到大家這麼熱情的回應,
可能以後再也不敢上來了....:-((
我是先打到代表處詢問關於法文課程協助的問題(用法文問,因為我不確定接聽的人是否都是以中文為母語的人..),
然後代表處的人給我一個他所謂"centre d'etudiant" 的電話..
那位學生中心的小姐對於我問的"法文課程協助或資源提供"的問題,
似乎覺得莫名奇妙..
一副你打給我幹嘛的態度...
我才覺得莫名其妙呢! 這電話是代表處給我的啊!
我會再打一通或是直接去代表處走一趟的...可能接我電話的人正好心情不好吧..
:-))
我這麼簡單又容易回答的話題一點也不會不聰明啊,
是覺得這問題不聰明的人腦筋轉不過來吧..
|
|
|
2006-8-21 12:10 AM |
|
| |
juriste
(我是懦夫)
解悶疫員
UID 2948
現金 605
存款 72881
精華 5
積分 4600
發帖 285
註冊 2006-7-30
狀態 離線
|
#8
| Quote: | Originally posted by arielenprovence at 2006-8-21 01:10 AM:
我這麼簡單又容易回答的話題一點也不會不聰明啊,
是覺得這問題不聰明的人腦筋轉不過來吧..
... |
|
我是真的轉不大過來，就像有一次我去五金行買豬肉一樣，真是怎麼轉都轉不過來。
|
|
|
2006-8-21 12:19 AM |
|
| |
kiakia
解悶市長
UID 242
現金 2014
存款 0
精華 3
積分 7531
發帖 195
註冊 2005-12-30
來自 PARIS
狀態 離線
|
#9
到底什麼叫"法文課程協助"?????
就算用中文問我也會聽的莫名奇妙
難道是要語言學校的list嗎?
這應該不難找吧???
[ Last edited by kiakia on 2006-8-21 at 06:18 AM ]
|
|
|
2006-8-21 06:15 AM |
|
| |
eumenides
解悶部長
偶是跟鄉民進來看熱鬧的
UID 572
現金 462
存款 7000
精華 32
積分 23527
發帖 2245
註冊 2006-1-19
狀態 離線
|
#10
終於看懂了∼可是，要學法文應該是找法國政府或學校吧？怎麼會找台灣的駐外單位呢？老實說這邏輯真的蠻特別的，真是讓人一頭霧水。
一個國家的駐外使館或領事館會提供僑民學習當地語言的服務？我以為他們在海外的目的是宣揚母國文化，所以除非為了學中文，大概不會想到他們。無論是學生居留或非學生居留，要學法文都是找法國本地單位，畢竟希望居民融入當地社會的會是法國，而不會是移民母國？（除非移民母國有計畫地想大舉殖民該國吧？）
如果是為了「代表處提供的法文課程」或是「代表處提供的法語學習資源」，電話也別打了。改找Centre d'Information et de documentation de jeunesse de Paris（CIDJ）或是居住地市政府吧？
趕快改變方向，可以少碰一點釘子囉∼∼
[ Last edited by eumenides on 2006-8-21 at 09:56 AM ]
|
|
|
2006-8-21 09:48 AM |
|
| |
feifei
解悶部長
UID 4487
現金 917
存款 0
精華 2
積分 19756
發帖 445
註冊 2006-11-16
來自 T
狀態 離線
|
#11
| Quote: | Originally posted by poppy at 2006-8-18 03:36 PM:
根據小的經驗，其實代表處的人都很好，也很熱心。
可能是這位同學的問題太模糊了。
關於代表處的服務項目實在很多，像是一些基本的急難救助，
可自行上網參考之。
一通電話就否定這些駐外人員的辛勞，可能不 ... |
|
没錯!她們真的是很體貼的.
我們上次回去是千折百轉......(三種身分....n多資料)
她們很有效率及條理的在我們有限的期間內幫我們辦好了.....還體貼地幫我們一些額外的忙.
真的超感激的....尤其在異鄉..... 溫暖哪!
她們的心是柔軟的.真的.
|
|
|
2006-12-22 10:38 AM |
|
