留法台灣同學會-解悶來法國
廣告連結
    » 遊客:  註冊 | 登入 | 會員 | 遊樂園 | 擴充套件 | 說明

法國租屋 法國旅遊 法國旅館 法國留學 巴黎 法國語言學校 機票 租車
RSS 訂閱當前論壇  

 36  2/3  <  1  2  3  > 
作者:
標題: 統戰題目: "中國語文學走向國際, 法國人到中國買書" 干台灣何事? 上一主題 | 下一主題
 
Tfou
解悶國民
Rank: 4



UID 36889
現金 1500
存款 0
精華 0
積分 2021
發帖 182
註冊 2007-8-2
來自 Ta&iuml;wan
狀態 離線
#16  

¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C

此貼被 +8 點積分  
評分者:【cindyweilin分數:-4 時間:2011-2-12 06:42 PM
評分者:【Skywalker分數:+12 時間:2011-2-12 06:26 PM


2011-2-12 07:51 AM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
enzowu20
解悶市長
Rank: 6Rank: 6



UID 50510
現金 605
存款 28
精華 0
積分 5650
發帖 318
註冊 2008-8-18
來自 永和
狀態 離線
#17  回覆 #16 Tfou 的帖子

¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C

此貼被 +5 點積分     
評分者:【cindyweilin分數:+5 時間:2011-2-12 06:41 PM


2011-2-12 10:05 AM
查看資料  發送郵件  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
lpbm (LPBM)





UID 320
現金 35
存款 2000
精華 1
積分 103844
發帖 5013
註冊 2005-12-28
狀態 離線
#18  



  Quote:
Originally posted by enzowu20 at 2011-2-12 10:05:
(文中甚至沒有題到中國,或是要去中國促銷之類的,如果我沒眼花)

................................

  Quote:
Originally posted by Tfou at 2011-2-11 04:19:

精通多國語言,長期評估並向西方出版社推薦中國文學作品的白麗雅說,現在有許多外籍書探知道,不能不去了解台灣或中國的文學和亞洲人的想法,「但感興趣不代表他們就知道該如何去找書,一切都是從零開始。」她說,現在就有越來越多懂中文的法國人,會開始到中國買書來看。
  
...



2011-2-12 10:16 AM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
ancorena (瓦礫)
解悶市長
Rank: 6Rank: 6



UID 43493
現金 910
存款 0
精華 0
積分 5516
發帖 110
註冊 2007-11-29
來自 火星上空
狀態 離線
#19  各位朋友用功念書之餘,也請注意一下當代台灣的潮流

很多台灣人基本上是認定:台灣人不使用華語,台灣人不是華人。
有些時候看到類似這個討論串開頭的文字,作者之所以會認定提到華人世界或華語就多少與統戰有關,
常常是因為華人或華語這些詞彙對作者而言,加強了「中國」的氣味。

所以對作者來說,更有可能出現「『在台灣提到華語之後再提及法國人去中國買書』=『暗示華語專屬於中國』=統戰」之類的聯想。
但是基本上這樣的暗示裡,作者的意見可能大於文本的效果。表達這樣的意見,多半是為了在別人心裡安裝同樣的暗示。至於這個意見的對錯爭論,有可能只是炒熱氣氛的手法罷了。

台灣人不是華人範例文章: http://goo.gl/cR69J

2011-2-12 10:30 AM
查看資料  發送郵件  訪問首頁  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
Skywalker (Bluebird)
解悶部長
Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 3395
現金 21439
存款 90
精華 0
積分 15092
發帖 2312
註冊 2006-8-31
來自 天空之城
狀態 離線
#20  回覆 #18 lpbm 的帖子

很多台灣人就是太善良了。。。



夢的天行者
2011-2-12 10:36 AM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
多米
解悶國民
Rank: 4



UID 33664
現金 325
存款 0
精華 0
積分 2140
發帖 10
註冊 2007-6-26
狀態 離線
#21  那是因為瑋麟把標題改了!

¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C

此貼被 +22 點積分  
評分者:【lpbm分數:+9 時間:2011-2-14 09:24 AM
評分者:【enzowu20分數:+8 時間:2011-2-12 10:23 PM
評分者:【cindyweilin分數:-4 時間:2011-2-12 06:40 PM
評分者:【Skywalker分數:+9 時間:2011-2-12 06:27 PM


2011-2-12 02:16 PM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
cindyweilin (瑋麟)
新住民




UID 104281
現金 535
存款 10
精華 0
積分 6
發帖 24
註冊 2011-1-9
來自 TAIPEI
狀態 離線
#22  這似乎有點太小題大作了



  Quote:
Originally posted by Tfou at 2011-2-12 07:51 AM:


另一個比喻也許比較好明白
華語跟英文一樣全世界有很多國家使用
以英文學來比喻 現在美國國內一篇文章正在推展美文學外銷,  
你去取一個題目名是:現在台灣人都去英國買書 英國文學是世界潮流  到底跟美國 ...

這似乎有點太小題大作了

此貼被 -22 點積分    
評分者:【Skywalker分數:-12 時間:2011-2-13 10:46 PM
評分者:【daft分數:-4 時間:2011-2-13 10:45 PM
評分者:【多米分數:-6 時間:2011-2-12 08:13 PM


2011-2-12 06:43 PM
查看資料  發送郵件  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
ouioui
解悶部長
Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 105353
現金 673
存款 87124582
精華 0
積分 11529
發帖 203
註冊 2011-1-31
狀態 離線
#23  

¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C

此貼被 +11 點積分   
評分者:【lpbm分數:+15 時間:2011-2-13 07:45 PM
評分者:【cindyweilin分數:-4 時間:2011-2-13 07:15 PM


2011-2-12 07:16 PM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
Skywalker (Bluebird)
解悶部長
Rank: 7Rank: 7Rank: 7



UID 3395
現金 21439
存款 90
精華 0
積分 15092
發帖 2312
註冊 2006-8-31
來自 天空之城
狀態 離線
#24  

我靠﹐又來了﹗你不會又是對面的來這裡亂的吧﹖

“(有越來越多懂中文的法國人,會開始到中國買書來看)”本來在你標題裡﹐不是嗎﹖

你把它刪掉﹐又引用ENZO的帖子來證明你從沒講到中國﹐到底什麼意思﹗

[ Last edited by Skywalker on 2011-2-12 at 08:37 PM ]



夢的天行者
2011-2-12 07:33 PM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
多米
解悶國民
Rank: 4



UID 33664
現金 325
存款 0
精華 0
積分 2140
發帖 10
註冊 2007-6-26
狀態 離線
#25  

cindyweilin你真的莫名其妙耶,我發言你扣我什麼分阿。
這裡不是大陸,每個人有發言的權利好嘛!?

2011-2-12 08:10 PM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
enzowu20
解悶市長
Rank: 6Rank: 6



UID 50510
現金 605
存款 28
精華 0
積分 5650
發帖 318
註冊 2008-8-18
來自 永和
狀態 離線
#26  回覆 #26 Skywalker 的帖子

看來的確是我眼花了
不過我還是覺得大家有點小題大作....
隨然看目前的趨勢我也有點想扣cindyweilin分了==.....
不過我比較關心的事.....
是原來我的帳戶名如此的"赤裸"

2011-2-12 10:22 PM
查看資料  發送郵件  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
cindyweilin (瑋麟)
新住民




UID 104281
現金 535
存款 10
精華 0
積分 6
發帖 24
註冊 2011-1-9
來自 TAIPEI
狀態 離線
#27  



  Quote:
Originally posted by 多米 at 2011-2-12 02:16 PM:



我是一開始就看到偉麟原PO的人,他的原本標題是
"華語文學走向國際(有越來越多懂中文的法國人,會開始買中文書來看) "

所以我能理解為什麼版大會反PO這一篇文章,更莫名其妙的事,偉麟還把 ...

我最近在法國開始從事華語文學推廣與教育
發現有越來越多懂中文的法國人,會開始買中文書來看
所以更是鼓勵在法國者
一起帶動華語文學走向國際

發文目的是鼓勵大家推廣華語文學
一起帶動華語文學走向國際
所以標題"華語文學走向國際"隨似乎更為貼切
我只想發揚中華文化
外籍人士買中文書是重點
外籍人士在哪裡買書是次要

樓主把發揚中華文化 標上 統戰 標籤的政治議題並重複發帖
嘩眾取寵

此貼被 -12 點積分    
評分者:【Skywalker分數:-12 時間:2011-2-13 10:47 PM


2011-2-13 07:14 PM
查看資料  發送郵件  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
cindyweilin (瑋麟)
新住民




UID 104281
現金 535
存款 10
精華 0
積分 6
發帖 24
註冊 2011-1-9
來自 TAIPEI
狀態 離線
#28  並無重複發帖



  Quote:
Originally posted by ouioui at 2011-2-12 07:16 PM:


請勿重複發帖

並無重複發帖
第一帖表示讚同TFOU
第2帖表示讚同enzowu20
兩種說法並無重複

OUIOUI同學
妳是來鬧的嗎
這已經是第2次了啊

請勿重複發表錯誤訊息

此貼被 -28 點積分    
評分者:【Skywalker分數:-12 時間:2011-2-13 11:20 PM
評分者:【ouioui分數:-4 時間:2011-2-13 07:42 PM
評分者:【lpbm分數:-12 時間:2011-2-13 07:41 PM


2011-2-13 07:32 PM
查看資料  發送郵件  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
lpbm (LPBM)





UID 320
現金 35
存款 2000
精華 1
積分 103844
發帖 5013
註冊 2005-12-28
狀態 離線
#29  

¢D?!A!M¢D[?A?K--!Li1C?EAsAy! ?D!Oz£gu¢DUcIaI£gn3¢X!A?a?u!±U!A!Mao£goRi!C

此貼被 +8 點積分    
評分者:【enzowu20分數:+8 時間:2011-2-13 10:37 PM


2011-2-13 07:40 PM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 
Bay
解悶教頭
Rank: 4



UID 97
現金 19575
存款 5330
精華 11
積分 85852
發帖 4122
註冊 2005-12-21
狀態 離線
#30  

我有看到cindyweilin一連發三帖,請不要以為刪掉被扣分的帖,就船過水無痕。

不然這樣好了,昨天有看到cindyweilin一連發三帖的,請在下面回帖簽到一下?

2011-2-13 07:54 PM
查看資料  發短訊  Blog  編輯帖子  引用回覆 頂部
 36  2/3  <  1  2  3  > 


   可列印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題  

 


Powered by Discuz! 2.5 Deluxe Build0702 © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd.
Processed in 0.046737 second(s), 28 queries
本地時區為 GMT+8, 現在時間是 2020-7-15 09:56 加入收藏夾 - 清除 Cookies - 聯繫我們 - 留法台灣同學會-解悶來法國 - Archiver