| |
jenyip
解悶市長
 
UID 96789
現金 1030
存款 0
精華 0
積分 7776
發帖 94
註冊 2010-8-5
來自 Hong Kong
狀態 離線
|
#1 如何自學台語?
近來有興趣學習台語，但我沒有任何台語基礎。
各位有自學台語的網站推介嗎?
謝謝
|
|
2015-2-9 01:58 PM |
|
| |
jamielien
解悶鄉民
UID 170348
現金 585
存款 10
精華 0
積分 125
發帖 34
註冊 2013-8-20
狀態 離線
|
|
|
2015-2-9 03:41 PM |
|
| |
polanyi
解悶市長
UID 103148
現金 2385
存款 50000
精華 0
積分 6955
發帖 323
註冊 2010-12-11
來自 高雄
狀態 離線
|
#3 回覆 #1 jenyip 的帖子
雖然有點怪怪的
不過我覺得看布袋戲蠻有效的
另外,看一些台語配音的卡通也不錯,如花田少年史,裡面的台語蠻接近現實的.
當然,最好是找個會台語的人,這樣可以學到比較生活化的台語
[ Last edited by polanyi on 2015-2-9 at 04:26 PM ]
|
|
|
2015-2-9 04:25 PM |
|
| |
Alice_Liana.C
解悶疫員
UID 88965
現金 845
存款 115
精華 0
積分 3274
發帖 120
註冊 2010-3-9
來自 Taiwan
狀態 離線
|
#4
台語的咬字發音是很微妙的
建議可以多看台語劇直接學句子/音調 ex. 長男的媳婦、飛龍在天、梁山伯與注音台、台灣阿誠、台灣霹靂火...等等
裏頭有許多經典好句 ex. 台灣霹靂火中劉文聰的口頭禪: 我送你一桶汽油、一根火柴，再加一個蛋糕給你過生日.... 
或是" 親戚不計較" 超級長壽劇，裏頭有許多當時的新聞時事~ 因為編劇都是當天寫劇本~
至於近期常聽到的"世間情" 看看就好... 裏頭的主角常常做夢....
[ Last edited by Alice_Liana.C on 2015-2-9 at 05:08 PM ]
|
|
|
2015-2-9 05:06 PM |
|
| |
fu04bj6
解悶鎮民
UID 158412
現金 200
存款 10
精華 0
積分 222
發帖 22
註冊 2013-7-1
狀態 離線
|
|
|
2015-2-9 06:22 PM |
|
| |
linyvonne
解悶部長
UID 227
現金 4445
存款 545
精華 0
積分 14469
發帖 352
註冊 2005-12-29
來自 Paris
狀態 離線
|
#6
看台灣長壽連續劇,可以學到很多!
只是要找人練習就是了
|
|
|
2015-2-9 08:00 PM |
|
| |
jenyip
解悶市長
UID 96789
現金 1030
存款 0
精華 0
積分 7776
發帖 94
註冊 2010-8-5
來自 Hong Kong
狀態 離線
|
#7
謝謝大家的建議！看來大家都提議從實踐中學習。
現在人在法國，也完全不會台語，所以現階段應該不會考慮找人練習對話。
但我會在網上找些台語劇看看，希望多聽後會學會說一點。 
|
|
|
2015-2-10 09:36 AM |
|
